Paroles et traduction Marina Elali - Vem Vem

Vem Vem

Não pare, não pare
Me olhe e não pare não não
Não pare, não pare

Vem sem medo
E agora não pense em nada
Vem vem vem vem de uma vez
Deixe a música te enlevar
Mas venha antes do entardecer
Não tenho tempo de perder você
Foi com você que eu me situei
Ao te conhecer, eu te quis
Só que não te falei

Não pare, não pare
O próximo passo é com você
Esqueça tudo que passou
Vem agora é hora de viver

Não pare, não pare
O próximo passo é com você
Esqueça tudo passou
Vem sem medo que eu vou te fazer bem

(Refrão)
Vem
Pro meu lado vem
Vem vem
Oh oh...
Vem vem vem
Se você quiser
.

(Refrâo)

Agora não, agora não
Pense em nada... pense em nada
Mas venha antes do entardecer
Não tenho tempo de perder você
Foi com você que eu me situei
Ao te conhecer, eu te quis
Só que não te falei

Não pare, não pare
O próximo passo é com você
Esqueça tudo passou
Vem agora é hora de viver

Não pare, não pare
O próximo passo é com você
Esqueça tudo passou
Vem sem medo que eu vou te fazer bem

(Refrão)

(Refrão)

Agora sinta seu instinto e venha...

(Instrumental)

Agora sinta seu instinto e venha

Mas venha antes do entardecer
Não tenho tempo de perder você
Foi com você que eu me situei

Vem...
Vem Vem

Vem...
Vem Vem

Vem.

Иди Иди

Не останавливайся, не останавливайся
Посмотри на меня и не останавливайся, нет нет
Не останавливайся, не останавливайся

Иди без страха
И сейчас ни о чем не думай
Иди иди иди иди сразу
Позволь музыке увлечь тебя
Но приди до заката
У меня нет времени тебя терять
Именно с тобой я почувствовала себя собой
Когда я тебя узнала, я захотела тебя
Просто я тебе не сказала

Не останавливайся, не останавливайся
Следующий шаг за тобой
Забудь все, что было
Иди, сейчас время жить

Не останавливайся, не останавливайся
Следующий шаг за тобой
Забудь все, что было
Иди без страха, я позабочусь о тебе

(Припев)
Иди
Ко мне иди
Иди иди
Ох ох...
Иди иди иди
Если хочешь
.

(Припев)

Сейчас нет, сейчас нет
Ни о чем не думай... ни о чем не думай
Но приди до заката
У меня нет времени тебя терять
Именно с тобой я почувствовала себя собой
Когда я тебя узнала, я захотела тебя
Просто я тебе не сказала

Не останавливайся, не останавливайся
Следующий шаг за тобой
Забудь все, что было
Иди, сейчас время жить

Не останавливайся, не останавливайся
Следующий шаг за тобой
Забудь все, что было
Иди без страха, я позабочусь о тебе

(Припев)

(Припев)

А теперь почувствуй свой инстинкт и иди...

(Инструментал)

А теперь почувствуй свой инстинкт и иди

Но приди до заката
У меня нет времени тебя терять
Именно с тобой я почувствовала себя собой

Иди...
Иди Иди

Иди...
Иди Иди

Иди.