Paroles et traduction Marina Elsera - Hilang
Kau
datang
kepadaku
Ты
приходишь
ко
мне
Di
saat
ku
terjaga
dari
lukaku
Когда
я
просыпаюсь
от
своих
ран
Hingga
tak
kusadari
Пока
я
не
осознаю
Ku
terjatuh
dalam
peluk
cintamu
Я
упал
в
объятия
твоей
любви
Semula
kurasakan
Я
снова
чувствую
Hangat
kemesraan
dan
cumbu
rayumu
Теплая
близость
и
ласки
райуму
Tapi
kini
apa
yang
terjadi
Но
что
случилось
теперь
Kau
campakkan
diriku,
tak
berarti
Ты
бросил
меня,
это
не
имеет
значения
Usah
lagi,
usah
lagi
kau
hadir
di
sini
Больше,
больше
нет
тебя
здесь
T'lah
kututup
pintu
hatiku
untuk
cintamu
Я
закрываю
свое
сердце
для
твоей
любви
Cukup
sudah,
cukup
sudah
kau
tanamkan
luka
Хватит
уже,
хватит
уже,
ты
бередишь
рану
Dalam
hatiku,
dalam
hidupku
В
моем
сердце,
в
моей
жизни
Walau
kini
kusadari
Хотя
теперь
я
понимаю
Tak
mungkin
ku
hidup
menyendiri
Я
не
могу
жить
одна
Namun
untuk
apa
s'lalu
berharap
Но
на
что
с'лалу
надеется
Bila
hasratku
tak
pernah
bertepi?
Когда
мое
желание
никогда
не
кончается?
Usah
lagi,
usah
lagi
kau
hadir
di
sini
Больше,
больше
нет
тебя
здесь
T'lah
kututup
pintu
hatiku
untuk
cintamu
Я
закрываю
свое
сердце
для
твоей
любви
Cukup
sudah,
cukup
sudah
kau
tanamkan
luka
Хватит
уже,
хватит
уже,
ты
бередишь
рану
Dalam
hatiku,
dalam
hidupku
В
моем
сердце,
в
моей
жизни
Dengar,
kasih,
ku
berjanji,
kusadari
kini
Послушай,
детка,
я
обещаю,
теперь
я
знаю
Pintaku,
maafmu,
oh,
sekali
ini
Я
прошу
у
вас
прощения,
о,
в
кои-то
веки
Berikanlah
kesempatan
kepada
diriku
Дай
мне
шанс
'Tuk
menebus
s'gala
kesalahanku
Чтобы
искупить
мои
грехи
Usah
lagi,
usah
lagi
kau
hadir
di
sini
Больше,
больше
нет
тебя
здесь
T'lah
kututup
pintu
hatiku
untuk
cintamu
Я
закрываю
свое
сердце
для
твоей
любви
Cukup
sudah,
cukup
sudah
kau
tanamkan
luka
Хватит
уже,
хватит
уже,
ты
бередишь
рану
Dalam
hatiku,
dalam
hidupku
В
моем
сердце,
в
моей
жизни
Dengar
kasih,
ku
berjanji,
kusadari
kini
Послушай,
детка,
я
обещаю,
теперь
я
знаю
Pintaku,
maafmu,
oh,
sekali
ini
Я
прошу
у
вас
прощения,
о,
в
кои-то
веки
Berikanlah
kesempatan
kepada
diriku
Дай
мне
шанс
'Tuk
menebus
s'gala
kesalahanku
Чтобы
искупить
мои
грехи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Acil Pasra
Album
Hilang
date de sortie
01-04-1988
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.