Paroles et traduction Marina Heredia - Balada del Agua del Mar (Bulerías)
El
mar
sonrie
de
lejos
The
sea
smiles
from
afar
Dientes
de
espuma
labios
de
cielo
Teeth
of
foam
lips
of
sky
Que
vendes
tu
joven
turbia
You
sell
your
murky
youth
Con
los
dos
senos
al
aire
With
both
breasts
exposed
Vendo
senora
el
agua
I
sell
water,
dear
lady
Vendo
el
agua
de
los
mares
I
sell
the
water
of
the
seas
Que
llevas
tu
negro
joven
You
carry
your
black
youth
Mezclaìto
con
tus
sangre
Mixed
with
your
blood
Llevo
senora
el
agua
I
carry
water,
dear
lady
Llevo
el
agu
de
los
mares
I
carry
the
water
of
the
seas
El
mar
sonrìe
de
lejos
The
sea
smiles
from
afar
Dientes
de
espuma
labios
de
cielo
Teeth
of
foam
lips
of
sky
Y
esa
lagrimas
salobre
And
those
salty
tears
De
donde
me
vienen
mare
Where
do
they
come
from,
sea?
Llevo
senora
el
agua
I
carry
water,
dear
lady
Lloro
el
agua
de
los
mares
I
weep
the
water
of
the
seas
Corazòn
esta
amargura
tan
seria
Heart,
this
bitterness
so
serious
De
donde
nace
Where
is
it
born?
Amarga
mucho
el
agua
The
water
is
very
bitter
Mucho
el
agua
de
los
mares
The
water
of
the
seas
is
very
bitter
El
mar
sonrìe
de
lejos
The
sea
smiles
from
afar
Dientes
de
espuma
labios
de
cielo
Teeth
of
foam
lips
of
sky
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.