Paroles et traduction Marina Kaye - Freeze You Out

Freeze You Out

You know I've been hurt before you
Yeah, you know the score
And I know you want more
You want me to go out
Yeah, you know I get high score
I get cold when you don't go slow
But I know you want more
You need me to go out
And I know you were worth it
And I know this gonna work it
I could only let you win
But I'm freezing
I'm not running away
I'm not running away
I will feel the pain instead
I'm not running again
I'm not running again
Even though I'm scared, baby
And I won't freeze you out
Like I've been
I won't freeze you out
I'm gonna let you win
And I won't freeze you out
Like I've been
I won't freeze you out
My heart is melting
There is my heart for you to hold
Feel the beat, feel the one blood?
Yeah, I feel the feather that I pushed through
And so and you you wanted more
And so I thought I'll
And I know you were worth it
And I know this gonna work it
I could only let you win
But I'm freezing
I'm not running away
I'm not running away
I will feel the pain instead
I'm not running again
I'm not running again
Even though I'm scared, baby
And I won't freeze you out
Like I've been
I won't freeze you out
I'm gonna let you win
And I won't freeze you out
Like I've been
I won't freeze you out
My heart is melting
I won't freeze you out
My heart is melting
I won't freeze you out
My heart is melting
I'm not running away
I'm not running away
I will feel the pain instead
I'm not running again
I'm not running again
Even though I'm scared, baby
And I won't freeze you out
Like I've been
I won't freeze you out
I'm gonna let you win
And I won't freeze you out
Like I've been
I won't freeze you out
My heart is melting
And I won't freeze you out
Like I've been
I won't freeze you out
I'm gonna let you win
And I won't freeze you out
Like I've been
I won't freeze you out
My heart is melting

Te tenir à l'écart

Tu sais que j'ai déjà été blessée avant toi
Ouais, tu connais le score
Et je sais que tu veux plus
Tu veux que je sorte
Ouais, tu sais que j'obtiens un score élevé
Je deviens froide quand tu ne vas pas lentement
Mais je sais que tu veux plus
Tu as besoin que je sorte
Et je sais que tu en valais la peine
Et je sais que ça va marcher
Je ne pouvais que te laisser gagner
Mais je suis en train de geler
Je ne fuis pas
Je ne fuis pas
Je ressentirai plutôt la douleur
Je ne cours plus
Je ne cours plus
Même si j'ai peur, mon chéri
Et je ne te tiendrai pas à l'écart
Comme j'ai été
Je ne te tiendrai pas à l'écart
Je vais te laisser gagner
Et je ne te tiendrai pas à l'écart
Comme j'ai été
Je ne te tiendrai pas à l'écart
Mon cœur fond
Voici mon cœur pour que tu le tiennes
Sens le rythme, sens le sang unique ?
Ouais, je sens la plume que j'ai poussée à travers
Et donc et tu voulais plus
Et donc j'ai pensé que je
Et je sais que tu en valais la peine
Et je sais que ça va marcher
Je ne pouvais que te laisser gagner
Mais je suis en train de geler
Je ne fuis pas
Je ne fuis pas
Je ressentirai plutôt la douleur
Je ne cours plus
Je ne cours plus
Même si j'ai peur, mon chéri
Et je ne te tiendrai pas à l'écart
Comme j'ai été
Je ne te tiendrai pas à l'écart
Je vais te laisser gagner
Et je ne te tiendrai pas à l'écart
Comme j'ai été
Je ne te tiendrai pas à l'écart
Mon cœur fond
Je ne te tiendrai pas à l'écart
Mon cœur fond
Je ne te tiendrai pas à l'écart
Mon cœur fond
Je ne fuis pas
Je ne fuis pas
Je ressentirai plutôt la douleur
Je ne cours plus
Je ne cours plus
Même si j'ai peur, mon chéri
Et je ne te tiendrai pas à l'écart
Comme j'ai été
Je ne te tiendrai pas à l'écart
Je vais te laisser gagner
Et je ne te tiendrai pas à l'écart
Comme j'ai été
Je ne te tiendrai pas à l'écart
Mon cœur fond
Et je ne te tiendrai pas à l'écart
Comme j'ai été
Je ne te tiendrai pas à l'écart
Je vais te laisser gagner
Et je ne te tiendrai pas à l'écart
Comme j'ai été
Je ne te tiendrai pas à l'écart
Mon cœur fond