Novas Famílias - Marina Lima , Marcelo Jeneci traduction en allemand

Novas Famílias

Mesmo que falte água no estado
Eu vou achar de beber
Grãos, shots, ervas, o diabo
E nós vamos sobreviver

É só olhar
O que já construímos aqui
Na força, na fé e na luz

Um carioca acrobata
Não deixa a peteca cair
Júpiter, Kepler, outras galáxias
Dou pra você decidir

Céus! E essas novas famílias
Com terras molhadas de amor
Minando qualquer ditador

Mesmo que falte água no estado
Marte virá acudir

Ah céus! E essas novas famílias
Com terras molhadas de amor
Minando qualquer ditador

Mesmo que falte água no espaço
Marte virá acudir

Neue Familien

Auch wenn dem Staat das Wasser fehlt
Finde ich was zu trinken
Körner, Shots, Kräuter, der Teufel
Und wir werden überleben

Schau nur
Was wir hier schon aufbauten
Mit Kraft, mit Glauben und Licht

Ein Akrobat aus Rio
Lässt den Ball nicht fallen
Jupiter, Kepler, andere Galaxien
Überlass ich dir zu entscheiden

Ach Himmel! Und diese neuen Familien
Mit Erde, durchnässt von Liebe
Die jeden Diktator untergraben

Auch wenn dem Staat das Wasser fehlt
Wird Mars uns helfen

Ach Himmel! Und diese neuen Familien
Mit Erde, durchnässt von Liebe
Die jeden Diktator untergraben

Auch wenn im All das Wasser fehlt
Wird Mars uns helfen