Paroles et traduction Marina Lima - Acho Que Dá

Eu vou ver se tomo conto de mim, bem
Aqui não é o mundo de Adão
E volta e meia aqui tudo pifa
É tempo, grana, amor, avião
Então me bate aquele medo
Solidão geral
Mas tendo os meus amigos por perto
Eu acho que não fica tão mal
Só quero achar que vai dar (bis)
Periga escuta na esquina
Caretas marcam sob pressão
Que a gente sempre com tudo em cima
O céu, a terra, a vida, a visão
Só quero mesmo que o meu desejo
Saiba sempre enlouquecer
E a calma acentuando meus medos
Assim eu acho que dá pra vencer
Só quero achar que vai dar (bis)

Я буду видеть, если я беру сказку мне,
Здесь не мир, Адама
И обратно-полтора здесь все pifa
Времени, денег, любви, самолет
То бьет меня этот страх перед
Одиночество в целом
Но, принимая мои друзья рядом
Я думаю, что не так плохо
Просто хочу, чтобы обнаружить, что даст (bis)
Periga прослушивания на углу
Рожи отмечают под давлением
Что мы все на вершине
Небо, земля, жизнь, мнение,
Только хочу, чтобы мое желание
Вы всегда знаете, сходит с ума
И спокойно, акцентируя мои страхи
Так же, я думаю, вам понятно победы
Просто хочу, чтобы обнаружить, что даст (bis)