Paroles et traduction Marina Lima - Acontecimentos

Acontecimentos

Eu espero
Acontecimentos
Só que quando anoitece
É festa no outro apartamento

Todo amor
Vale o quanto brilha
E aí
O meu ainda brilhava
Brilho de jóia e de fantasia

O que que há com nós dois, amor?
Me responda depois
Me diz por onde você me prende
Por onde foge
E o que pretende de mim

Era fácil
Nem dá pra esquecer
E eu nem sabia
Como era feliz de ter você

Como pôde
Queimar nosso filme
Um longe do outro
Morrendo de tédio e de ciúmes

O que que há com nós dois amor?
Me responda depois
Me diz por onde você me prende
Por onde foge
E o que pretende de mim

Eu espero
Como pôde
Queimar nosso filme

События

Я жду
Событий
Только когда наступает ночь
В соседней квартире начинается праздник

Всякая любовь
Стоит столько, сколько сияет
И тогда
Моя любовь ещё сияла
Сиянием драгоценностей и фантазий

Что с нами двумя, любимый?
Ответь мне потом
Скажи, чем ты меня удерживаешь
Куда убегаешь
И чего ты от меня хочешь

Это было легко
Даже невозможно забыть
И я даже не знала
Как я была счастлива, имея тебя

Как ты мог
Сжечь наш фильм
Вдали друг от друга
Умирая от скуки и ревности

Что с нами двумя, любимый?
Ответь мне потом
Скажи, чем ты меня удерживаешь
Куда убегаешь
И чего ты от меня хочешь

Я жду
Как ты мог
Сжечь наш фильм