Paroles et traduction Marina Lima - Algo me pegou

Algo me pegou

Eu não sei mais quem eu sou
E o que pretendo
Mas eu vou fundo até me descobrir
Quem será que eu vou parir
Que vai vir

Mas algo me pegou
Me pegou bacana
Algo me pegou
E eu nem sei como chama
Algo me pegou
E acendeu a chama
Ah! Minha chama

Dias tortos tão desiguais
Só na esperança de você surgir
Será que é ela logo ali
Já me fez sorrir

Pois algo me pegou
Me pegou bacana
Algo me pegou
E eu bem sei como chama
Algo me pegou
E acendeu a chama
Ah! Minha chama

Что-то меня зацепило

Я не знаю, кто я теперь
И чего хочу
Но я иду до конца, пока не разберусь
Кого же я рожу
Кто придет

Ведь что-то меня зацепило
Зацепило по-настоящему
Что-то меня зацепило
И я даже не знаю, как это называется
Что-то меня зацепило
И зажгло пламя
Ах! Мое пламя

Кривые дни такие непохожие
Живу лишь надеждой на твоё появление
Может быть, это она там
Уже заставила меня улыбнуться

Ведь что-то меня зацепило
Зацепило по-настоящему
Что-то меня зацепило
И я прекрасно знаю, как это называется
Что-то меня зацепило
И зажгло пламя
Ах! Мое пламя