Marina Lima - Charme Do Mundo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marina Lima - Charme Do Mundo




Charme Do Mundo
Charm of the World
Eu tenho febre
I have a fever
Eu sei
I know
É um fogo leve
It's a mild fire
Que eu peguei
That I caught
Do mar, ou de amar, não sei
From the ocean, or from love, I don't know
Mas deve ser da idade
But it must be from my age
Acho que o mundo faz charme
I think the world has charm
E que ele sabe como encantar
And that it knows how to enchant
Por isso sou levada, e vou
That's why I'm smitten, and I'll go
Nessa magia de verdade...
In this real magic...
O fato é que eu sou
The fact is that I am
Sua amiga, ele me intriga demais
Your friend, it intrigues me too much
É um mundo tão novo
It's such a new world
Que mundo mais louco
Such a crazy world
Até mais que eu
Even crazier than me
É febre, amor
It's fever, love
E eu quero mais
And I want more
Hum, tudo o que eu quero, sério
Hum, all I want, seriously
É todo esse mistério
Is all this mystery
Acho que o mundo faz charme
I think the world has charm
E que ele sabe como encantar
And that it knows how to enchant
Por isso sou levada, e vou
That's why I'm smitten, and I'll go
Nessa magia de verdade...
In this real magic...
O fato é que sou
The fact is that I am
Sua amiga, ele me intriga demais...
Your friend, it intrigues me too much...
É um mundo tão novo
It's such a new world
Que mundo mais louco
Such a crazy world
Até mais que eu...
Even crazier than me...
É febre, amor
It's fever, love
E eu quero mais
And I want more
Hum, tudo o que eu quero, sério
Hum, all I want, seriously
É todo esse mistério...
Is all this mystery...
É todo esse mistério...
Is all this mystery...





Writer(s): Correia Lima Antonio Cicero, Lima Marina Correia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.