Paroles et traduction Marina Lima - Estou Assim - Ao Vivo

Estou Assim - Ao Vivo

Estou assim
Como o mar que não chega na areia
Estou assim
Com esse sangue estancado na veia
Até você me ligar

Estou assim
Como um mês que não passa do meio
Tão assim
Esperando esse amor que já veio
Até você se tocar

Fivelas, cremes, incensos
São tantos produtos
Tantas preocupações
Nsses labirintos do meu coração

Mas eu sei que quero, amor
E o que você disser será aceito

Estou assim
Um talento por pouco perdido
Quase assim
Como um som que não quer ser ouvido
Até você me amar

Estou assim
Com esse cisco caído no olho
Tão assim
Uma lata vazia de molho
Até você me cansar

Cigarros, aspirinas, restos de perfume no frasco
Tantas saudades
Tantas indagações
Nesses labirintos do meu coração

Mas eu sei que quero amor
E o que você disser será aceito

I'm Like This - Live

I'm like this
Like the sea that doesn't reach the sand
I'm like this
With this stagnant blood in my veins
Until you call me

I'm like this
Like a month that doesn't pass the middle
So like this
Waiting for this love that has already come
Until you touch yourself

Buckles, creams, incense
There are so many products
So many concerns
In these labyrinths of my heart

But I know I want, love
And whatever you say will be accepted

I'm like this
A talent almost lost
Almost like this
Like a sound that doesn't want to be heard
Until you love me

I'm like this
With this dirt fallen in my eyes
So like this
An empty can of sauce
Until you tire me

Cigarettes, aspirin, perfume remains in the bottle
So much missed
So many questions
In these labyrinths of my heart

But I know I want love
And whatever you say will be accepted