Paroles et traduction Marina Lima - Lex
No
fundo
do
mar
At
the
bottom
of
the
sea
De
dentro
do
azul
From
within
the
blue
Dois
olhos
brilhantes
Two
bright
eyes
Me
viram
adiante
Saw
me
ahead
Como
vou
embora
How
can
I
leave
Is
anybody
home
Is
anybody
home
Ana,
juca,
little
rome
Ana,
juca,
little
rome
Dois
olhos
cansados
Two
tired
eyes
Invocam
os
fados
Invoke
the
fados
Pra
eu
não
mais
partir
So
that
I
will
no
longer
leave
E
mesmo
que
eu
partisse
And
even
if
I
left
Atrás
de
outro
chão
In
search
of
another
land
Meu
coração
é
salgado
My
heart
is
salty
Pra
terras
sem
imaginação
For
lands
without
imagination
Queria
mesmo
moraras
margens
do
seu
alentejo
I
really
wanted
to
live
on
the
banks
of
your
alentejo
Abrir
meu
bico
e
contar
To
open
my
mouth
and
tell
O
drama
dos
seus
olhos
cheios
The
drama
of
your
full
eyes
Palavras,
mera
embarcação
Words,
mere
craft
Na
música,
no
mar
In
music,
in
the
sea
Dois
olhos
sedentos
Two
thirsty
eyes
De
luz
e
alimento
For
light
and
nourishment
Me
fazem
ficar
Make
me
stay
E
embarcar
de
vez
And
board
once
and
for
all
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.