Marina Lima - Meu Tempo (Estou Aprendendo) - traduction des paroles en russe




Meu Tempo (Estou Aprendendo)
Моё время (Я учусь)
E eu sei
И я знаю,
Estou aprendendo
Я учусь.
A vida é meu tempo sem me guardar
Жизнь это моё время, не сдерживая себя
Ou machucar demais e nem quero
Или причиняя слишком много боли, и я этого не хочу.
Mas a chave do mundo
Но ключ от мира
É eu sempre mudo, nada é igual
это я, всегда меняющаяся, ничто не остается прежним.
Mas o fundamental
Но самое главное
Pra mim é saber achar
Для меня это уметь найти
O que esse tempo tem pra dar
То, что это время может дать.
Nada acabou-se quero acreditar que
Ничего не кончено, я хочу верить, что
No fundo do amargo tem uma gota doce
На дне горечи есть капля сладости.
E eu tento não endurecer
И я стараюсь не ожесточиться.
É duro sofrer mas eu sei que faz parte
Страдать тяжело, но я знаю, что это часть
Desta vida e desta arte
Этой жизни и этого искусства.
E quero
И я просто хочу
Não perca na garra
Не сдаться,
Comprar mesmo a barra
Принять всё как есть,
Humana e mortal
Человеческое и смертное.
Barra total
Всё полностью.





Writer(s): Marina Correia Lima, Antonio Cicero Correia Lima


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.