Não Estou Bem Certa (Sign Your Name) - Marina Lima traduction en russe

Não Estou Bem Certa (Sign Your Name)

Será que você será a dama que me completa?
Será que você será o homem que me desperta?

Tudo que eu pensei ser pra sempre
Eu já não sei se é mais
Penso na menina e fico atenta aos braços do rapaz
Vai que eu quero alguém diferente
Vai que alguém quer ser
Como te dizer...

Será que você será a dama que me completa?
Será que você será o homem que me desperta?

Ora chuva fina, ora eu viro lava de vulcão
Hoje eu penso assim, de repente pode ser que não
Mas se é pra fazer cena,
Me ensina eu nunca fui atriz
E sempre tive bis...

Será que você será a dama que me completa?
Será que você será o homem? Não estou bem certa...

Procurar Ricardos em Solanges nunca me fez mal
Se você se arrisca
Eu me entrego
Nada fica igual
Mas o que eu quero mesmo é saber por fogo no Brasil
Onde já se viu...

Será que você será a dama que me completa?
Será que você será o homem que me desperta

Не совсем уверена (Подпишись)

Может быть, ты та самая женщина, которая дополнит меня?
Может быть, ты тот самый мужчина, который пробудит меня?

Все, что я считала вечным,
Я уже не уверена, что так и есть.
Думаю о девушке, но меня привлекают объятия парня.
Вдруг я хочу кого-то другого,
Вдруг кто-то хочет быть со мной.
Как тебе сказать...

Может быть, ты та самая женщина, которая дополнит меня?
Может быть, ты тот самый мужчина, который пробудит меня?

То мелкий дождик, то я извергаюсь, как вулкан.
Сегодня я думаю так, а вдруг все будет иначе.
Но если нужно устроить сцену,
Научи меня, я никогда не была актрисой.
И всегда получала добавку...

Может быть, ты та самая женщина, которая дополнит меня?
Может быть, ты тот самый мужчина? Не совсем уверена...

Искать Рикардо в Соланж мне никогда не вредило.
Если ты рискнешь,
Я отдаюсь тебе,
Ничего не останется прежним.
Но на самом деле я хочу поджечь Бразилию.
Слыханное ли дело...

Может быть, ты та самая женщина, которая дополнит меня?
Может быть, ты тот самый мужчина, который пробудит меня?