Marina Lima - Pode Ser O Que For - traduction des paroles en anglais
Marina Lima Pode Ser O Que For

Pode Ser O Que For

Marina Lima

Pode Ser O Que For - Marina Limatraduction en anglais




Pode Ser O Que For
It Can Be Whatever It Is
Não vou sentir medo de me entregar
I won't be afraid to give myself up
O medo passa longe de mim
Fear is far from me
Tem que correr quem quiser alcançar
You have to run if you want to reach
E é claro, claro que eu tô afim
And of course, of course I am keen
Caju, caju, eu leio os sinais
Cashew, cashew, I read the signs
Vindo coisa boa pra mim
Something good is coming my way
Me sinto bem, me sinto capaz
I feel good, I feel capable
De transformar o tempo ruim
To transform the bad weather
Pode ser amor
It could be love
Pode ser confusão
It could be confusion
Não sei
I don't know
Pode ser terror
It could be terror
Pode ser ilusão
It could be an illusion
Pode ser o que for
It could be whatever it is
Às vezes fujo pro meu pedestal
Sometimes I run to my pedestal
Faço tudo pra não cair
I do everything not to fall
Mas quando desço, eu desço tão mal
But when I go down, I go down so badly
De que me adianta fugir?
What's the use of running away?
Melhor seguir até encontrar
Better to keep going until I find
As coisas todas que eu tô afim
All the things I'm into
Eu danço bem e não vou parar
I dance well and I won't stop
De arriscar o melhor de mim
To risk the best of me
Pode ser amor
It could be love
Pode ser confusão
It could be confusion
Não sei
I don't know
Pode ser terror
It could be terror
Pode ser ilusão
It could be an illusion
Pode ser o que for
It could be whatever it is
Pode ser amor
It could be love
Pode ser confusão
It could be confusion
Não sei
I don't know
Pode ser terror
It could be terror
Pode ser ilusão
It could be an illusion
Pode ser o que for
It could be whatever it is
Caju, caju, eu leio os sinais
Cashew, cashew, I read the signs
Me sinto bem, me sinto capaz
I feel good, I feel capable
Melhor seguir até encontrar
Better to keep going until I find
Eu danço bem e não vou parar
I dance well and I won't stop
Vindo coisa boa
Something good is coming
Vindo coisa boa
Something good is coming
Vindo coisa boa pra mim
Something good is coming my way
Vindo coisa boa
Something good is coming
Vindo coisa boa
Something good is coming
Vindo coisa boa pra mim
Something good is coming my way




Writer(s): Ronaldo Bastos, Marina Lima, Reinaldo Arias
Marina Lima - Marina Lima
Album
Marina Lima
date de sortie
22-01-2006

1 Serei Feliz
2 O Meu Sim
3 Ela E Eu
4 E Acho Que Não Sou Só Eu
5 Pode Ser O Que For
6 Grávida
7 Criança
8 Não Estou Bem Certa (Sign Your Name)
9 Acontecimentos
10 Não Sei Dançar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.