Paroles et traduction Marina Lima - Seu Nome

Não sei nem de onde
Disseram longe
Um nome:
Era o seu, meu bem
E eu que tenho andado tão sozinha assim,
De repente caio em mim:
Seu nome é um raio,
Seu nome é um raio,
A vida
Você enfeitiçou enfim.
Só vejo
Coisas que passaram, lugares
Que o amor já enfeitou,
Perfumes
Que habitam os ares
Que você respirou
E mais,
Certos acordes
São nossos:
Esses eu sei de cor.
Se o vento traz seu nome,
Traz seu cheiro assim
E a vida nos dá um sinal,
Você é pra mim,
Isso é fatal

Не знаю, ни где
Сказали, далеко
Имя:
Была его, а моя
И я помню, что я ходил так одиноко так,
Вдруг падаю на меня:
Ваше имя радиус,
Ваше имя радиус,
Жизнь
Вы заколдованная во всяком случае.
Вижу только
Вещи, которые прошли, места
Что любовь уже украшала,
Аромат
Которые обитают ares
Вы дышали
Затем,
Некоторые аккорды
Наши:
Эти я знаю наизусть.
Если ветер приносит ваше имя,
Приносит его запах так
И жизнь дает нам сигнал,
Вы для меня,
Это роковой