Paroles et traduction Marina Maximilian feat. Guy Mentesh - ביחד

ביחד

ביחד כל הזמן
עכשיו זה רגע האמת
מה כל אחד מוכן לתת
בלי פחד
לא כאן
הלך הכסף שיילך
הזמן איתך שהתארך

איתך גם סוף העולם
לא מפחיד אותי
אני חורטת על הלב תמונה
על המיטה
איך שהאור נופל עליך
כמו בהזמנה

ביחד כל הזמן
מוצאים ת'עצמינו
משחקים עם החיים במחבואים
פותחים דף לבן
ומציירים לילדות
איש מטפס על הקירות

איתך גם סוף העולם
לא מפחיד אותי
אני חורט על הלב תמונה
על המיטה
איך שהאור נופל עלייך
כמו בהזמנה

איתך גם סוף העולם
לא מפחיד אותי
אני חורטת על הלב תמונה
על המיטה
איך שהאור נופל עליך
כמו בהזמנה

איתך גם סוף העולם
לא מפחיד אותי
אני (את) חורטת על הלב תמונה
על המיטה
איך שהאור נופל
כמו בהזמנה

איתך גם סוף העולם
לא מפחיד אותי
אני חורט על הלב תמונה
על המיטה
איך שהאור נופל עליך
כמו בהזמנה

Together

Together all the time
Now is the moment of truth
What is each one willing to give
Without fear
Not here
Let the money go
The time with you that lasted

Even the end of the world with you
Doesn't scare me
I'm etching a picture on my heart
On the bed
How the light falls on you
Like an invitation

Together all the time
Finding ourselves
Playing hide and seek with life
Opening a blank page
And drawing for childhood
A man climbing the walls

Even the end of the world with you
Doesn't scare me
I'm etching a picture on my heart
On the bed
How the light falls on you
Like an invitation

Even the end of the world with you
Doesn't scare me
I'm etching a picture on my heart
On the bed
How the light falls on you
Like an invitation

Even the end of the world with you
Doesn't scare me
I (you) etch a picture on the heart
On the bed
How the light falls
Like an invitation

Even the end of the world with you
Doesn't scare me
I'm etching a picture on my heart
On the bed
How the light falls on you
Like an invitation