Paroles et traduction Marina Rei - Lei

Lei

Finalmente ce l'ha fatta
La tua signora sarà soddisfatta
Ha saputo addormentarti
Col veleno dei suoi occhi
E tu stupido bambino
Ti credevi onnipotente
E ora pendi, ora pendi
Dalla labbra del serpente

Hai voluto lei
Hai voluto lei
E contro tutti hai fatto come vuoi
Sei andato via
Sei scappato via
Ora non ricordi più chi sei
Chi sei, chi sei

Come hai potuto farlo
E lei come ha potuto dirlo
Ferire tua madre così
Le hai lasciato fare così
E ora questo frutto acerbo
Del vostro amore incosciente
Cosa mai, cosa dirà
O forse mai saprà che

Hai voluto lei (Lei)
Hai voluto lei (Lei)
E questo amore è tuo finché lo vuoi
Lei è solo tua
Ora è solo tua
L'hai voluta così come sei

Hai voluto lei
Hai voluto lei
E contro tutti hai fatto come vuoi
Sei andato via
Sei scappato via
Ora non ricordi più chi sei
Chi sei, chi sei

Hai voluto lei (Lei)
Hai voluto lei (Lei)
E questo amore è tuo finché lo vuoi
Lei è solo tua
Ora è solo tua
L'hai voluta così come sei

Она

Наконец-то у неё получилось
Твоя госпожа будет довольна
Она сумела тебя усыпить
Ядом своих глаз
А ты, глупый мальчишка
Считал себя всемогущим
А теперь ты зависишь, теперь ты зависишь
От губ змеи

Ты хотел её
Ты хотел её
И наперекор всем сделал по-своему
Ты ушёл
Ты сбежал
Теперь ты не помнишь, кто ты
Кто ты, кто ты

Как ты мог это сделать
И как она могла это сказать
Так ранить свою мать
Ты позволил ей так поступить
И теперь этот незрелый плод
Вашей безрассудной любви
Что же, что он скажет
Или, быть может, никогда не узнает, что

Ты хотел её (Её)
Ты хотел её (Её)
И эта любовь твоя, пока ты этого хочешь
Она только твоя
Теперь она только твоя
Ты хотел её такой, какая ты есть

Ты хотел её
Ты хотел её
И наперекор всем сделал по-своему
Ты ушёл
Ты сбежал
Теперь ты не помнишь, кто ты
Кто ты, кто ты

Ты хотел её (Её)
Ты хотел её (Её)
И эта любовь твоя, пока ты этого хочешь
Она только твоя
Теперь она только твоя
Ты хотел её такой, какая ты есть