Paroles et traduction Marina Rossell - Mare de Déu del Món

Mare de Déu del Món

Mare de Déu del Món
Que la vida ens doni
Una mica, una mica de tot
Que ens faci millors
I ens netegi el cor
Mare de Déu del Món

Mare de Déu del Món
Que el cel sigui blau
I ens doni, ens doni consol
Que en el nostre cor
Sobrevisqui l'amor
Mare de Déu del Món

I jo portaré
Una estampeta arran del cor
Arran, arran del cor
I una espelmeta també

Mare de Déu del Món
Que se'n vagi del cap
El que ens treu felicitat
T'ho demano ara i sempre
I en cada moment
Mare de Déu del Món

I jo portaré
Una estampeta arran del cor
Arran, arran del cor
I una espelmeta també

I jo portaré
Una estampeta arran del cor
Arran, arran del cor
Arran, arran del cor

I jo portaré
Una estampeta arran del cor
Arran, arran del cor
I una espelmeta també

Богоматерь Мира

Богоматерь Мира
Пусть жизнь нам даст
Немного, понемногу всего
Что сделает нас лучше
И очистит наши сердца
Богоматерь Мира

Богоматерь Мира
Пусть небо будет голубым
И даст нам, даст нам утешение
Чтобы в наших сердцах
Выжила любовь
Богоматерь Мира

И я буду носить
Образок у самого сердца
У самого, у самого сердца
И свечу тоже

Богоматерь Мира
Пусть уйдет из головы
То, что лишает нас счастья
Прошу тебя сейчас и всегда
И в каждый момент
Богоматерь Мира

И я буду носить
Образок у самого сердца
У самого, у самого сердца
И свечу тоже

И я буду носить
Образок у самого сердца
У самого, у самого сердца
У самого, у самого сердца

И я буду носить
Образок у самого сердца
У самого, у самого сердца
И свечу тоже