Paroles et traduction Marina Satti - PONOS KRIFOS

PONOS KRIFOS

Τα ρα τα
Τα ρα τα
Τα ρα τα
Τα ρα τα
Τα ρα τα
Τα ρα τα
Τα ρα τα
Τα ρα τα

Σου μιλώ μα είναι σαν να μιλάει κάποιος άλλος
Σε κοιτώ μα είναι σαν να κοιτάει κάποιος άλλος
Τι έχει πάθει το σώμα μου (να, να)
Πέφτω βουλιάζω στο στρώμα μου

Πόνος κρυφός, είναι πόνος μεγάλος
Όλα αλλάζουν σε μια στιγμή
Και περπατώ πάνω σε ρωγμή
Μη με αφήσεις καρδιά μου, μη
Μη με αφήσεις καρδιά μου
Πόνος κρυφός, είναι πόνος μεγάλος
Όλα αλλάζουν σε μια στιγμή
Και περπατώ πάνω σε ρωγμή
Μη με αφήσεις καρδιά μου
Πόνος κρυφός, είναι πόνος μεγάλος

Μία θυμώνω και μία φοβάμαι
Μία βουρκώνω και μιά δε θυμάμαι
Πέφτω ψηλά από τα σύννεφα
Νύχτα παλεύω με κύματα

Πόνος κρυφός, είναι πόνος μεγάλος
Όλα αλλάζουν σε μια στιγμή
Και περπατώ πάνω σε ρωγμή
Μη με αφήσεις καρδιά μου, μη
Μη με αφήσεις καρδιά μου
Πόνος κρυφός, είναι πόνος μεγάλος
Όλα αλλάζουν σε μια στιγμή
Και περπατώ πάνω σε ρωγμή
Μη με αφήσεις καρδιά μου
Πόνος κρυφός, είναι πόνος μεγάλος

(Όλα αλλάζουν)
(Καρδιά μου, όλα αλλάζουν)
(Καρδιά μου, όλα αλλάζουν)
(Καρδιά μου)
Πόνος κρυφός, είναι πόνος μεγάλος
Όλα αλλάζουν σε μια στιγμή
Και περπατώ πάνω σε ρωγμή
Μη με αφήσεις καρδιά μου
Πόνος κρυφός, είναι πόνος μεγάλος

(Όλα αλλάζουν)
(Καρδιά μου, όλα αλλάζουν)
(Καρδιά μου, όλα αλλάζουν)
(Καρδιά μου)
Πόνος κρυφός, είναι πόνος μεγάλος
Όλα αλλάζουν σε μια στιγμή
Και περπατώ πάνω σε ρωγμή
Μη με αφήσεις καρδιά μου

HIDDEN PAIN

Ta ra ta
Ta ra ta
Ta ra ta
Ta ra ta
Ta ra ta
Ta ra ta
Ta ra ta
Ta ra ta

I speak to you but it's like someone else is speaking
I look at you but it's like someone else is looking
What happened to my body
I'm falling, sinking in my bed

Hidden pain, it's a great pain
Everything changes in a moment
And I walk on a crack
Don't leave me heart, don't
Don't leave me heart
Hidden pain, it's a great pain
Everything changes in a moment
And I walk on a crack
Don't leave me heart
Hidden pain, it's a great pain

One moment I'm angry and the next I'm scared
One moment I cry and the next I can't remember
I fall high from the clouds
At night I fight with the waves

Hidden pain, it's a great pain
Everything changes in a moment
And I walk on a crack
Don't leave me heart, don't
Don't leave me heart
Hidden pain, it's a great pain
Everything changes in a moment
And I walk on a crack
Don't leave me heart
Hidden pain, it's a great pain

(Everything changes)
(My heart, everything changes)
(My heart, everything changes)
(My heart)
Hidden pain, it's a great pain
Everything changes in a moment
And I walk on a crack
Don't leave me heart
Hidden pain, it's a great pain

(Everything changes)
(My heart, everything changes)
(My heart, everything changes)
(My heart)
Hidden pain, it's a great pain
Everything changes in a moment
And I walk on a crack
Don't leave me heart