Paroles et traduction Marina Wil - Gira por el Interior
Con
esta
manera
extraña
de
razonar
With
this
strange
way
of
reasoning
No
había
planeta
que
pudiera
ayudar
There
was
no
planet
that
could
help
No
alcanzaba
con
la
medicina
oriental
Eastern
medicine
was
not
enough
Y
una
mala
suerte
se
encerraba
en
mí
And
a
bad
luck
enclosed
me
A
mi
habitación
nunca
llegaba
el
calor
Warmth
never
reached
my
room
Mis
mejores
cuentos
eran
los
de
terror
My
best
stories
were
horror
stories
No
había
profeta
al
que
pudiera
creerle...
así
There
was
no
prophet
I
could
believe...
like
that
Hasta
que
un
día
lo
sentí
y
así
salí
Until
one
day
I
felt
it
and
that's
how
I
got
out
Salir
a
brindar
Go
out
to
toast
Brindarse
al
amor
Toast
to
love
Dejar
para
otro
día
Leave
for
another
day
Lo
que
no
pudo
ser
hoy
What
couldn't
be
today
Mirar
hacia
atrás
Look
back
Cortar
el
cordón
Cut
the
cord
El
gusto
del
presente
The
pleasure
of
the
present
Me
lo
doy
I
give
it
to
myself
No
encontraba
un
barrio
de
veredas
con
sol
I
couldn't
find
a
neighborhood
with
sunny
sidewalks
No
era
Guatemala,
si
era
Guatepeor
It
wasn't
Guatemala,
if
it
was
Guateworse
Los
malos
amigos
no
querían
escuchar
Bad
friends
didn't
want
to
listen
Que
una
mala
suerte
se
encerraba
en
mí
That
bad
luck
was
upon
me
Y
un
día
lo
entendí
And
one
day
I
understood
La
gira
era
por
el
interior
y
así
salí
The
tour
was
through
the
interior
and
that's
how
I
got
out
Salir
a
brindar
Go
out
to
toast
Brindarse
al
amor
Toast
to
love
Dejar
para
otro
día
Leave
for
another
day
Lo
que
no
pudo
ser
hoy
What
couldn't
be
today
Mirar
hacia
atrás
Look
back
Cortar
el
cordón
Cut
the
cord
El
gusto
del
presente
The
pleasure
of
the
present
Me
lo
doy
I
give
it
to
myself
Y
así
salí
And
that's
how
I
got
out
Y
así
me
fui
And
that's
how
I
left
Dejar
para
otro
día
Leave
for
another
day
Lo
que
no
pudo
ser
hoy
What
couldn't
be
today
Mirar
hacia
atrás
Look
back
Cortar
el
cordón
Cut
the
cord
El
gusto
del
presente
The
pleasure
of
the
present
Me
lo
doy
I
give
it
to
myself
La
gira
era
por
el
interior
The
tour
was
through
the
interior
La
gira
era
por
el
interior
The
tour
was
through
the
interior
Ando
por
la
calle
donde
brilla
el
sol.
I
walk
down
the
street
where
the
sun
shines.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.