Marina de Oliveira - Cada Espinho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marina de Oliveira - Cada Espinho




Cada Espinho
Every Thorn
Cada espinho, que furava sua cabeça
Every thorn that pierced your head
Era o caminho, pra que o homem não pereça
Was the path so that man would not perish
Aquela coroa, que rasgou o seu viver
That crown that tore through your life
Anunciava, o que iria acontecer
Announced what was to come
João viu, novo céu e nova terra
John saw a new heaven and a new earth
Era o sangue, curando a maldição
It was the blood, healing the curse
O espinho, era herança do pecado
The thorn was the heritage of sin
Mas o sangue, era herança do perdão
But the blood was the heritage of forgiveness
(Seja coroado), não de espinhos
(Be crowned), not with thorns
Seja coroado, só, só, de glória
Be crowned, only, only, only with glory
Seja coroado como um rei
Be crowned like a king
Seja coroado, Senhor e Deus
Be crowned, Lord and God
Hum hum, hum hum
Hum hum, hum hum
Da minha história
Of my story
Cada gota, do seu sangue que correu
Every drop of your blood that flowed
Perdoava, os pecados que ia vir
Forgave the sins that were to come
Destruindo, o poder da maldição
Destroying the power of the curse
Um renovo, para os filhos de Sião
A renewal for the children of Zion
João viu, novo céu e nova terra
John saw a new heaven and a new earth
Era o sangue, curando a maldição
It was the blood, healing the curse
O espinho, era herança do pecado
The thorn was the heritage of sin
Mas o sangue, era herança do perdão
But the blood was the heritage of forgiveness
Seja coroado, não de espinhos
Be crowned, not with thorns
Seja coroado, só, só, de glória
Be crowned, only, only, only with glory
Seja coroado como um rei
Be crowned like a king
Seja coroado, Senhor e Deus
Be crowned, Lord and God
Seja coroado, seja coroado
Be crowned, be crowned
Não, não de espinhos
No, not of thorns
Seja coroado, de glória
Be crowned with glory
Seja coroado sim como um rei
Be crowned as a king
Seja coroado, Senhor e Deus
Be crowned, Lord and God
Oh Deus
Oh, God
Meu Deus
My God
Seja coroado, Senhor e Deus
Be crowned, Lord and God
Senhor e Deus
Lord and God
Da minha história
Of my story





Writer(s): Elizeu Gomes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.