Paroles et traduction Marina de Oliveira - Foi Numa Linda Manhã

Marina de Oliveira - Foi Numa Linda Manhã

"Foi numa triste manhã
Que o Filho de Deus caminhou a sofrer
Maria saiu para ver
Seu Filho na cruz agora morrer...
Foi numa linda manhã
Que Marta partiu de Jeruzalém?
Dois anjos na tumba encontrou
Trazendo-lhe as novas que Deus enviou...
Ressuscitou
Para o mundo crer que Cristo é Senhor
Pois em Seu nome as trombetas vão soar
Toda a terra clamar: Ressuscita
Pois em Seu nome a verdade nascerá
Porque Ele já ressuscitou Aleluia!
Foi numa linda manhã
Que Pedro e João saíram a correr
Surpresos não podiam crer
Na tumba vazia e Cristo a viver...
Foi numa linda manhã
Que Cristo subiu entre as nuvens do céu
Porque Ele já ressuscitou Aleluia!
E assim voltará..."

Marina de Oliveira - Был однажды прекрасным Утром

"Это было печально, но утром
Что Сын Божий ходил страдать
Мария вышла посмотреть
Своего Сына на кресте теперь умереть...
Это был прекрасный утром
Марфа отправились на Jeruzalém?
Два ангела в могиле нашли
Приносим вам новые, что Бог послал...
Воскреснуть
Для мира, верить в то, что Христос есть Господь
Ведь в Его имени трубами будут звучать
Всю землю возглашать: Воскрешает
Ведь в Его имени истина родится
Потому что Он уже воскрес, Аллилуйя!
Это был прекрасный утром
Что Петр и Иоанн вышли работать
Удивлены, не могли они веровать
В пустая гробница Христа и жить...
Это был прекрасный утром
Что Христос вырос среди облаков неба
Потому что Он уже воскрес, Аллилуйя!
И так вернется..."