Marina de la Riva - Adivinha O Quê - Live - traduction des paroles en russe




Adivinha O Quê - Live
Угадай, Что - Live
Ainda lembro aquela noite
Я все еще помню ту ночь
porque eu cheguei mais tarde
Только потому, что я пришла поздно
Ainda arde a lembrança de te ver
Все еще горит воспоминание о том, как увидела тебя
Ali tão contrariada
Таким расстроенным
Meu bem, meu bem
Любимый, любимый
Será que você
Неужели ты
Não não
Не видишь
Não houve nada
Ничего не было
o passado vive rondando
Только прошлое бродит вокруг
Minha porta
Моей двери
Feito alma penada,
Словно неприкаянная душа,
Você vive me dizendo
Ты постоянно твердишь мне
Que o pecado mora ao lado
Что грех живет рядом
Por favor não entra nessa
Пожалуйста, не начинай об этом
Que porque um dia
Потому что однажды
Ainda te explico direito
Я еще тебе все объясню как следует
Eu sei, eu sei
Я знаю, я знаю
Que esse caso meio
Что эта история немного
Mal contado
Сбивчивая
Mas você pode ter certeza
Но ты можешь быть уверен
Nosso amor
Наша любовь
É quase sempre perfeito
Почти всегда идеальна
Porque eu faço com você
Потому что я делаю это только с тобой
quero com você
Хочу этого только с тобой
gosto com você
Мне нравится это только с тобой
Adivinha o quê?
Угадай, что?
Porque eu faço com você
Потому что я делаю это только с тобой
quero com você
Хочу этого только с тобой
gosto com você
Мне нравится это только с тобой
Adivinha o quê?
Угадай, что?
Ainda lembro aquela noite
Я все еще помню ту ночь
porque eu cheguei mais tarde
Только потому, что я пришла поздно
Ainda arde a lembrança de te ver
Все еще горит воспоминание о том, как увидела тебя
Ali tão, contrariada
Таким расстроенным
Meu bem, meu bem
Любимый, любимый
Será que você
Неужели ты
Não não
Не видишь
Não houve nada
Ничего не было
o passado vive rondando
Только прошлое бродит вокруг
Minha porta
Моей двери
Feito alma penada
Словно неприкаянная душа
Você vive me dizendo
Ты постоянно твердишь мне
Que o pecado mora ao lado,
Что грех живет рядом,
Hummmm
Мммм
Por favor não entra nessa
Пожалуйста, не начинай об этом
Que porque um dia
Потому что однажды
Ainda te direito
Я еще тебе все объясню
Eu sei, eu sei
Я знаю, я знаю
Que esse caso meio
Что эта история немного
Mal contado
Сбивчивая
Mas você pode ter certeza
Но ты можешь быть уверен
Nosso amor
Наша любовь
É quase sempre perfeito
Почти всегда идеальна
Porque eu faço com você
Потому что я делаю это только с тобой
Eu quero com você
Я хочу этого только с тобой
gosto com você
Мне нравится это только с тобой
Adivinha o quê?
Угадай, что?
Porque eu faço com você
Потому что я делаю это только с тобой
Eu quero com você
Я хочу этого только с тобой
gosto com você
Мне нравится это только с тобой
Adivinha o quê?
Угадай, что?





Writer(s): Luiz (lulu) Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.