Paroles et traduction Marinah feat. Kumar - Mil Caballos Salvajes

Mil Caballos Salvajes

Que nadie seque tu llanto al llorar
Y que tiemble la tierra
Cuando escuche tu tambor
Dale con el cuero al mayoral
Mil caballos salvajes
Van galopando hacia el sol

Se impuso la vanalidad del mal
Que nos dejó sin tierra
Y sin aire pa′ respirar
¿Quién tiró la piedra? Rompamos la baraja
No tenemos precio
Porque no tenemos nada

Caballito, caballito, galopa, galopa
Mil caballos salvajes galopan, galopan
Caballito, caballito, galopa, galopa
Mil caballos salvajes galopan, galopan

Galopa, galopa, galopa, galopa
Galopa, galopa, galopa, galopa

Dicen los de arriba que no bailen los de abajo
Dicen los de abajo que la fiesta ya empezó
Dicen los de arriba que vuelvan pa'l trabajo
Dicen los de abajo que la fiesta ya empezó

Lo sabes tó pero no sabes ná
Así que sigue bailando
Y si la vida no suena a carnaval
Deja que te eleve este canto

Fuera lo malo y lo bueno llegará
Hay que seguir bailando
La que se caiga se vuelva a levantar
Hay que seguir caminando

Тысяча диких лошадей

Пусть никто не осушит твои слезы, когда ты плачешь
И пусть дрожит земля
Когда услышит твой барабан
Бей в бубен, погоняй!
Тысяча диких лошадей
Скачут галопом к солнцу

Восторжествовала пошлость зла
Которое оставило нас без земли
И без воздуха, чтобы дышать
Кто бросил камень? Сломаем колоду!
У нас нет цены
Потому что у нас ничего нет

Лошадка, лошадка, скачи, скачи
Тысяча диких лошадей скачут, скачут
Лошадка, лошадка, скачи, скачи
Тысяча диких лошадей скачут, скачут

Скачи, скачи, скачи, скачи
Скачи, скачи, скачи, скачи

Те, кто наверху, говорят, чтобы те, кто внизу, не танцевали
Те, кто внизу, говорят, что праздник уже начался
Те, кто наверху, говорят, чтобы возвращались к работе
Те, кто внизу, говорят, что праздник уже начался

Ты знаешь все, но не знаешь ничего
Так что продолжай танцевать
И если жизнь не звучит как карнавал
Позволь этой песне тебя вознести

Прочь все плохое, и придет хорошее
Надо продолжать танцевать
Та, что упала, пусть снова встанет
Надо продолжать идти