Ti Theleis Tora - Marinella traduction en anglais

Ti Theleis Tora

Τι θέλεις τώρα τι ζητάς
μέσα στις στάχτες φλόγα
βαράνε οι χτύποι της καρδιάς
σαν τα παλιά ρολόγια
Τι θέλεις τώρα και γυρνάς
ξανά στα περασμένα
Ό, τι αγαπούσα το άφησα
μαζί με τα καμμένα
ό, τι χρωστούσα ξόφλησα
και τώρα ζω για μένα
Τι θέλεις από μένανε
κι όλο γυρίζεις πίσω
κάθε ωραίο πέθανε
πώς να το αναστήσω
Τι θέλεις τώρα και γυρνάς
ξανά στα περασμένα
Ό, τι αγαπούσα το άφησα
μαζί με τα καμμένα
ό, τι χρωστούσα ξόφλησα
και τώρα ζω για μένα
Ό, τι αγαπούσα το άφησα
μαζί με τα καμμένα
Τι θέλεις τώρα και γυρνάς
ξανά στα περασμένα

What You Want Now

What do you want now, what are you asking for
a flame in the ashes
the beats of the heart are pounding
like old clocks
What do you want now that you're back
back to the past
Everything I loved I left
along with the burnt
everything I owed I paid off
and now I live for myself
What do you want from me
and you keep coming back
everything beautiful died
how can I resurrect it
What do you want now that you're back
back to the past
Everything I loved I left
along with the burnt
everything I owed I paid off
and now I live for myself
Everything I loved I left
along with the burnt
What do you want now that you're back
back to the past