Marinês e Sua Gente & Marcos Farias - Buli Com Tú - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marinês e Sua Gente & Marcos Farias - Buli Com Tú




Buli Com Tú
Buli With You
Não sei se vale mais a pena
I don't know if it's worth it
Ficar chorando por você
To keep crying over you
Eu sei tu nunca foi ingênua
I know you were never innocent
na cara da pra perceber
It's obvious from your expression
E com as cartas eu não sei mais o que eu faço
And with the cards I don't know what to do anymore
Pois elas ocuparam todo o meu ap
Because they've taken over my entire apartment
E você não viu, você não viu
And only you didn't see, only you didn't see
Que o nosso amor foi coisa boa
That our love was something good
Eu sei foda pra esquecer
I know it's hard to forget
Lembro da gente rindo à toa
I remember us laughing for no reason
Escolhendo o nome do bebê
Choosing the baby's name
E a gente sempre sonhou em ter um casal A menina com o teu sorriso
And we always dreamed of having a couple The girl with your smile
E o moleque com o meu jeito forte de encarar a vida
And the boy with my strong way of facing life
E a gente sabe que vai dar certo
And we know it will only work
Se o amor falar por nós dois
If love speaks for both of us
E a gente sabe que vai dar certo
And we know it will only work
Se pensarmos no agora e não no depois
If we think about the present and not the future
E a gente sabe que vai dar certo se vivermos assim
And we know it will only work if we live like this
Eu pra você e você pra mim
Me for you and you for me
Que o nosso amor foi coisa boa
That our love was something good
Eu sei foda pra esquecer
I know it's hard to forget
Lembro da gente rindo à toa
I remember us laughing for no reason
Escolhendo o nome do bebê
Choosing the baby's name
E a gente sempre sonhou em ter um casal A menina com o teu sorriso
And we always dreamed of having a couple The girl with your smile
E o moleque com o meu jeito forte de encarar a vida
And the boy with my strong way of facing life
E a gente sabe que vai dar certo
And we know it will only work
Se o amor falar por nós dois
If love speaks for both of us
E a gente sabe que vai dar certo
And we know it will only work
Se pensarmos no agora e não no depois
If we think about the present and not the future
E a gente sabe que vai dar certo se vivermos assim
And we know it will only work if we live like this
Eu pra você e você pra mim
Me for you and you for me





Writer(s): Mary Maciel Ribeiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.