Paroles et traduction Mario Adnet - Quase

Quase

Quase comecei
Quase desisti
Quase fui até o fim
Quase acreditei
Quase me decidi
Hoje quse que eu dei o melhor de mim
Quase acertei
Quase consegui
Quase me dei bem demais
Quase me encontrei
Quase fiz o que quis
Quase fui pra Paris
Sem olhar pra trás
Hoje quase que eu chego lá
Hoje foi por um triz
Faltou pouco pra completar
Quase que eu fui feliz
Mas também não tme nada não
Mas também tudo bem porque
Quase que eu posso garantir
Que ainda vou conseguir
Quase despenquei do sétimo andar
Quase consegui voar
Quase levantei no vigésimo round
Mas o chato do juiz decretou knockout
Quase fiz um gol, quase no final
Mas a trave não deixou
Qause que eu evitei o desastre total
Quase que eu perdoei quem me atrapalhou
Quase naufraguei na beira do mar
Quase liberei geral
Quase que acertei na centena e milhar
Quase li "o capital" no original
Quase me lembrei
Quase me esqueci
Quase que eu bebi demais
Quase que eu bejei
Quase morri de rir
Quase me apaixonei
Quase fui capaz

Почти

Я почти начал
Я почти сдался
Я почти дошел до конца
Я почти поверил
Я почти решился
Сегодня я почти выложился на все сто
Я почти попал в цель
Я почти добился своего
Я почти преуспел
Я почти нашел себя
Я почти сделал то, что хотел
Я почти уехал в Париж
Не оглядываясь назад
Сегодня я почти добрался туда
Сегодня все было на волоске
Мне немного не хватило, чтобы завершить начатое
Я почти был счастлив
Но ничего страшного, ведь
Все в порядке, потому что
Я почти могу гарантировать
Что я все еще смогу добиться этого
Я чуть не сорвался с седьмого этажа
Я почти смог летать
Я почти поднялся в двадцатом раунде
Но этот занудный судья объявил нокаут
Я почти забил гол, почти в самом конце
Но штанга не позволила
Я почти избежал полной катастрофы
Я почти простил того, кто мне помешал
Я чуть не утонул у самого берега
Я почти дал всем волю
Я почти угадал сотни и тысячи
Я почти прочитал "Капитал" в оригинале
Я почти вспомнил
Я почти забыл
Я чуть не перебрал
Я почти поцеловал тебя
Я чуть не умер от смеха
Я почти влюбился
Я почти был способен на это