Mario Barravecchia - Arrivero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mario Barravecchia - Arrivero




Arrivero
I'll Be There
Arrivero
I'll be there
Raccontero
I'll tell you
Che per niente questa storia
That this story is not
Non e uguale alle altre... no!
Like any other... no!
Arrivero
I'll be there
Chiedero di te
I'll ask about you
Di non dirmi piu " mai "
Don't tell me "never" again
Arrivero
I'll be there
Ma un dubbio ce l'ho
But I have a doubt
Dirmi che la nostra vita
Tell me that our life
E la stessa... non lo so!
Is the same... I don't know!
Arrivero
I'll be there
E voglio dirti che cosi
And I want to tell you that this way
Non finira
It won't end
Chi sa... Cosa...
Who knows... What...
Noi potremo fare
We can do
Per non farci del male
To not hurt ourselves
Chi sa... Chi fa...
Who knows... Who...
Battere d'amore
Makes love beat
Dentro il nostro cuore
Inside our hearts
Arrivero
I'll be there
E ti portero
And I'll bring you
Una nuova bella storia
A new beautiful story
Questa e vera... e lo so
This one is true... and I know it
Arrivero
I'll be there
E ti diro che in te
And I'll tell you that in you
Un fiore nascera
A flower will bloom
Chi sa... Cosa...
Who knows... What...
Non dovremo fare
We shouldn't do
Per poter andare
To be able to go on
Chi sa... chi fa...
Who knows... who...
Piangere il cuore
Makes the heart cry
Di questo grande amore
For this great love
Ancora un giorno e tu vedrai
Just another day and you'll see
Che tra un' po c' arrivero
That I'll be there soon
Che nostro amore fiorira...
That our love will blossom...
Arrivero
I'll be there
Ma che sara di me
But what will become of me
Ma che sara di me
But what will become of me
Ma questo non lo so...
But this I do not know...
Chi sa... Cosa...
Who knows... What...
Noi potremo fare
We can do
Per non farci del male
To not hurt ourselves
Chi sa... Chi fa...
Who knows... Who...
Battere d'amore
Makes love beat
Dentro il nostro cuore
Inside our hearts
Chi sa... Cosa...
Who knows... What...
Noi potremo fare
We can do
Arrivero
I'll be there
Per non farci male... mai...
To never hurt us... ever...
E ti portero un altra bella grande storia
And I'll bring you another great beautiful story
Io lo so... che arrivero
I know... that I'll be there
E lo so
And I know





Writer(s): Mario Barravecchia, Andre Fisichella


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.