Mario Bautista - Te Amaré (En Vivo) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mario Bautista - Te Amaré (En Vivo)




Te Amaré (En Vivo)
Je t'aimerai (En direct)
Te amaré
Je t'aimerai
Te amaré
Je t'aimerai
Te amaré
Je t'aimerai
Recordar tu mirada, tu aroma y tu forma de hablarm
Me rappeler de ton regard, de ton parfum et de ta façon de me parler
Tal vez no lo entiendas, pero al mirarte vuelvo a mi hogar
Peut-être que tu ne comprends pas, mais en te regardant, je rentre chez moi
Nuestra unión era mágica, ¿cómo se iba a acabar?
Notre union était magique, comment pouvait-elle se terminer ?
Un cuento sin final...
Un conte sans fin...
Tus ojos son dos diamantes con ese brillo constante
Tes yeux sont deux diamants avec cet éclat constant
Contigo pude descubrir la paz con solo mirarte
Avec toi, j'ai pu découvrir la paix juste en te regardant
Con calma me enseñaste lo que es realmente importante
Avec calme, tu m'as appris ce qui est vraiment important
Me ha dado tanta luz tu amor.
Ton amour m'a donné tant de lumière.
En tus brazos me quedaré
Dans tes bras, je resterai
Cuando nos volvamos a ver
Quand nous nous reverrons
De esa forma hacerte saber
De cette façon, te faire savoir
Que por siempre yo te amaré
Que pour toujours, je t'aimerai
Te amaré
Je t'aimerai
Te amaré
Je t'aimerai
Te amaré
Je t'aimerai
Te amaré
Je t'aimerai
Aunque ya no estés aquí, que alma está cerca de mi
Même si tu n'es plus ici, je sais que ton âme est près de moi
Tus palabras me dieron valor
Tes mots m'ont donné du courage
Guardo aquí tus palabras, promesas que nunca se irán
Je garde tes mots ici, des promesses qui ne partiront jamais
Al recordarte en mi corazón vivirás
En te souvenant dans mon cœur, tu vivras
Me enseñaste que no hay nada que yo no pueda lograr
Tu m'as appris qu'il n'y a rien que je ne puisse pas accomplir
Un cuento sin final
Un conte sans fin
Tus ojos son dos diamantes, con ese brillo constante
Tes yeux sont deux diamants, avec cet éclat constant
Contigo pude descubrir la paz con solo mirarte
Avec toi, j'ai pu découvrir la paix juste en te regardant
Con calma me enseñaste lo que es realmente importante
Avec calme, tu m'as appris ce qui est vraiment important
Me ha dado tanta luz tu amor
Ton amour m'a donné tant de lumière
En tus brazos me quedaré
Dans tes bras, je resterai
Cuando nos volvamos a ver
Quand nous nous reverrons
De esa forma hacerte saber
De cette façon, te faire savoir
Que por siempre yo te amaré
Que pour toujours, je t'aimerai
Te amaré
Je t'aimerai
En tus brazos me quedaré
Dans tes bras, je resterai
Cuando nos volvamos a ver
Quand nous nous reverrons
De esta forma hacerte saber
De cette façon, te faire savoir
Que por siempre yo te amaré
Que pour toujours, je t'aimerai
Te amaré
Je t'aimerai
Te amaré
Je t'aimerai
Te amaré
Je t'aimerai
Te amaré
Je t'aimerai
El ángel que buscaba, eres tú.
L'ange que je cherchais, c'est toi.
Te amaré.
Je t'aimerai.





Writer(s): Joel Figueroa, Mario Alberto Bautista Gil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.