Paroles et traduction Mario Biondi - All I Want Is You

All I Want Is You

The way I feel
How can you deny
What we had was right?
Our love was real
Why'd you walk away?
Tell me what to say, baby
You, all I want is you
All I need is you
Don't say goodbye
Please, don't close the door
Break my heart once more
I know I'm just a man
I swallow my pride
Please stay by my side
You, all I want is you
All I need is you
I keep prayin' for your love to save my life, it's you
(It's you) All I want is you
(All I really want is you) All I want is you
(All I really need is you) All I need is you
In love we are
In love we are
In love we are
In love we really are, we are
In love we, in love we, in love we really are... dadirida...
The words we said
After turned to screams
Shattering our dreams
So I tell you go
It's something I can't do
Can't get over you
You, all I want is you
All I need is you
I keep prayin' for your love to save my life, it's you
(All I really want is you) All I want is you
(All I really want is you) All I want is you
(All I really need is you) All I need is you
I keep prayin' for your love to save my life

Всё, чего я хочу — это ты

То, что я чувствую,
Как ты можешь отрицать?
То, что у нас было, было настоящим?
Наша любовь была реальной.
Почему ты ушла?
Скажи мне, что сказать, милая.
Ты, всё, чего я хочу — это ты.
Всё, что мне нужно — это ты.
Не говори «прощай».
Пожалуйста, не закрывай дверь.
Не разбивай мне сердце снова.
Я знаю, я всего лишь мужчина,
Я проглатываю свою гордость.
Пожалуйста, останься рядом со мной.
Ты, всё, чего я хочу — это ты.
Всё, что мне нужно — это ты.
Я продолжаю молиться, чтобы твоя любовь спасла мою жизнь, это ты.
(Это ты) Всё, чего я хочу — это ты.
(Всё, чего я действительно хочу — это ты) Всё, чего я хочу — это ты.
(Всё, чего я действительно нуждаюсь — это ты) Всё, что мне нужно — это ты.
Мы любим друг друга.
Мы любим друг друга.
Мы любим друг друга.
Мы действительно любим друг друга.
Мы любим, мы любим, мы действительно любим... дадирида...
Слова, которые мы говорили,
Превратились в крики,
Разрушая наши мечты.
Поэтому я говорю тебе «уходи»,
Это то, чего я не могу сделать.
Не могу забыть тебя.
Ты, всё, чего я хочу — это ты.
Всё, что мне нужно — это ты.
Я продолжаю молиться, чтобы твоя любовь спасла мою жизнь, это ты.
(Всё, чего я действительно хочу — это ты) Всё, чего я хочу — это ты.
(Всё, чего я действительно хочу — это ты) Всё, чего я хочу — это ты.
(Всё, чего я действительно нуждаюсь — это ты) Всё, что мне нужно — это ты.
Я продолжаю молиться, чтобы твоя любовь спасла мою жизнь.