Little B's Poem - Mario Biondi traduction en russe

Little B's Poem

Horns of love,
You make my heart sing the joys,
Rejoys that all the bells ring
Little B, you are my heart′s delight
You make my life sunny and bright
Little B, you are all my heart sing for

Before you came and brought us such joy
How we hoped and prayed that you'd be a boy
But little girl you are my heart′s delight
You make my life sunny and bright
Little B, you are all my heart sing for
Little girl you realize you're the one I idolize

You're such a pretty baby
We′re so very glad you came our way

Horns of love,
You make my heart sing the joys,
Rejoys that all the bells ring
Little B, you are my heart′s delight
You make my life sunny and bright
Little B, you are all my heart sing for

Стихотворение для маленькой Б

Звуки любви,
Ты заставляешь мое сердце петь от радости,
Радости, от которой звонят все колокола.
Маленькая Б, ты — отрада моего сердца,
Ты делаешь мою жизнь солнечной и яркой.
Маленькая Б, ты — та, для кого поет мое сердце.

Прежде чем ты пришла и принесла нам столько радости,
Как мы надеялись и молились, чтобы ты была девочкой.
Маленькая девочка, ты — отрада моего сердца,
Ты делаешь мою жизнь солнечной и яркой.
Маленькая Б, ты — та, для кого поет мое сердце.
Маленькая девочка, ты понимаешь, что ты та, кем я восхищаюсь.

Ты такой прелестный ребенок,
Мы так рады, что ты появилась у нас.

Звуки любви,
Ты заставляешь мое сердце петь от радости,
Радости, от которой звонят все колокола.
Маленькая Б, ты — отрада моего сердца,
Ты делаешь мою жизнь солнечной и яркой.
Маленькая Б, ты — та, для кого поет мое сердце.