Paroles et traduction Mario Castelnuovo - Sette fili di canapa

Sette fili di canapa

C'erano sette fili di canapa
E un Abele da uccidere
Sotto il cielo di rame

C'erano sette medici a tavola
E un amore già anemico
Dissanguato, per strada

C'erano sette fili di canapa
E un Abele da uccidere
Sotto il cielo di rame

C'erano sette medici a tavola
E un amore già anemico
Dissanguato, per strada

Unirò sette fili ed avrò perduto
Unirò sette fili e sarò perduto

C'erano sette cristi a Follonica
Ed un ateo sul Sinai
Bivaccava e aspettava

C'erano, poi, sette topi sull'edera
E più giù un cavaliere giovane
Preso da una tagliola

C'erano sette cristi a Follonica
Ed un ateo sul Sinai
Bivaccava e aspettava

C'erano, poi, sette topi sull'edera
E più giù un cavaliere giovane
Preso da una tagliola

Unirò sette fili ed avrò perduto
Unirò sette fili e sarò perduto

Unirò sette fili ed avrò perduto
Unirò sette fili e sarò perduto
Unirò sette fili e sarò perduto, e sarò perduto, e sarò-

Seven Hemp Threads

There were seven hemp threads
And an Abel to be killed
Underneath the copper sky

There were seven doctors at the table
And a love that was already anemic
Bloodless, in the street

There were seven hemp threads
And an Abel to be killed
Underneath the copper sky

There were seven doctors at the table
And a love that was already anemic
Bloodless, in the street

I'll join seven threads and I'll be lost
I'll join seven threads and I'll be lost

There were seven Christians in Follonica
And an atheist on Sinai
Bivouacking and waiting

There were seven mice on the ivy
And lower down a young knight
Caught in a trap

There were seven Christians in Follonica
And an atheist on Sinai
Bivouacking and waiting

There were seven mice on the ivy
And lower down a young knight
Caught in a trap

I'll join seven threads and I'll be lost
I'll join seven threads and I'll be lost

I'll join seven threads and I'll be lost
I'll join seven threads and I'll be lost
I'll join seven threads and I'll be lost, and I'll be lost, and I'll be-