Paroles et traduction Mario Clavell - Historia del Tango: Sobre las Olas / La Paloma / Hotel Victoria / Mi Noche Triste / a Media Luz / El Choclo / Mi Buenos Aires Querido / Uno

Historia del Tango: Sobre las Olas / La Paloma / Hotel Victoria / Mi Noche Triste / a Media Luz / El Choclo / Mi Buenos Aires Querido / Uno

Si a tu ventana llega una paloma
Percanta que me amuraste
En lo mejor de mi vida
Y todo a media luz
Crepúsculo interior
A media luz los besos
A media luz los dos
Y todo a media luz
Que es un brujo el amor
Que suave terciopelo
La media luz de amor
El farolito de la calle en que nací
Fue el centinela de mis promesas de amor
Bajo su quieta lucecita yo la vi
A mi pebeta luminosa como un sol
Si yo tuviera el corazón
El mismo que perdí
Si olvidara a la que ayer
Lo destrozó
Y pudiera amarte
Me abrazaría a tu ilusión
Para llorar
Tu amor

История танго: На гребне волны / Голубка / Отель Виктория / Моя печальная ночь / При слабом освещении / Початок кукурузы / Мой любимый Буэнос-Айрес / Один

Если к твоему окну прилетит голубка,
Красотка, ты пленила меня,
В самый лучший период моей жизни.
И всё при слабом освещении,
Сумерки в моей душе.
При слабом освещении поцелуи,
При слабом освещении мы вдвоём,
И всё при слабом освещении.
Ведь любовь — это колдовство,
Какой нежный бархат
Полусвет любви.
Фонарь на улице, где я родился,
Был стражем моих любовных обещаний.
Под его спокойным светом я увидел её,
Мою малышку, сияющую, как солнце.
Если бы у меня было сердце,
То самое, что я потерял,
Если бы я мог забыть ту, которая вчера
Разбила его вдребезги,
И смог бы полюбить тебя,
Я бы прижался к твоей мечте,
Чтобы оплакать
Твою любовь.