Paroles et traduction Mario Echeverria - Dama del Amanecer

Dama del Amanecer

Un amanecer yo te vi llegar sola triste y sin cariño
Como un pajaro perdido buscando amor
Sin saber que hacer ni hacia donde ir con las alas del destino
Al cruzarte en mi camino te pregunte
Dime cual es tu secreto dama del amanecer
Como debere llamarte si tu nombre no lo sé

Mi nombre es soledad señor tristeza y ansiedad
Mis mejores sueños van quedando atrás
Una nueva vida tengo que empezar
Mas ya no tengo fe
Mi nombre es inquietud señor nostalgia de un ayer
Que por mas que quiera no podra volver
En la tarde gris se mece mi dolor
Al fin yo conoci el amor.

Dime cual es tu secreto dama del amanecer
Como debere llamarte si tu nombre no lo se.

Mi nombre es juventud señor ternura y amistad
Hoy todos mis sueños hice realidad
En mi pecho anida una nueva ilusion
Hoy conoci el amor

Mi nombre es corazon señor camino, cielo y mar
Hoy he descubierto la felicidad
El paisaje se a vestido de canción
Al fin yo conoci el amor
Al fin yo conoci el amor
Al fin yo conoci el amor.

Mi nombre es juventud señor ternura y amistad
Hoy todos mis sueños hice realidad
En mi pecho anida una nueva ilusion
Hoy conoci el amor

Mi nombre es corazon señor camino, cielo y mar
Hoy he descubierto la felicidad
El paisaje se a vestido de canción
Al fin yo conoci el amor.

Lady of the Dawn

One dawn, I saw you come alone, sad and without affection
Like a lost bird searching for love
Not knowing what to do or where to go with the wings of destiny
When you crossed my path, I asked you
Tell me what your secret is, lady of the dawn
What should I call you if I don't know your name

My name is loneliness, sir, sadness and anxiety
My best dreams are left behind
I have to start a new life
But I have no faith anymore
My name is restlessness, sir, nostalgia for a yesterday
That no matter how much I want to, I can't go back to
In the gray afternoon my pain rocks
At last, I have known love.

Tell me what your secret is, lady of the dawn
What should I call you if I don't know your name.

My name is youth, sir, tenderness and friendship
Today I made all my dreams come true
In my chest, a new illusion nests
Today I have known love

My name is heart, sir, path, sky, and sea
Today I have discovered happiness
The landscape has dressed up in song
At last, I have known love
At last, I have known love
At last, I have known love.

My name is youth, sir, tenderness and friendship
Today I made all my dreams come true
In my chest, a new illusion nests
Today I have known love

My name is heart, sir, path, sky, and sea
Today I have discovered happiness
The landscape has dressed up in song
At last, I have known love.