Paroles et traduction Mario "El Cachorro" Delgado - El Signo

El Signo

Eso de cortar cabezas no esta dando resultados
No se terminan las ratas por mas que eh decapitado
Voy a cambiar la estrategia ahora si sere malvado

Traigo vastantes granadas como pa' volar la tierra
Llevo pistola y machete gasolina y motosierra
Pinzas de corte y martillo cobijas sinta y hieleras

No se que andaban pensando los que tocaron mi sangre
La hicieron de valientitos con mis hijos y su madre
Eran 20 y quedan 5 y esos se van esta tarde

La boca me sabe a sangre comezon siento en los dedos
Mucho se me hace una hora para ir arrancarles el cuero
Los tengo bien ubicados agarrense traicioneros

Soy de sangre sinaloense pero tambien michoacana
Un tiempo vivi en jalisco y tambien alla en tijuana
Amigos tengo en sonora y en la union americana

Va a terminar el corrido les mando un saludo digno
Mi nombre no se los digo pero me apodan el signo
Ha de ser por el estilo de estreminar que yo asigno

Знак

Эта резня голов не дает результатов,
Крысы не кончаются, сколько я ни отрубал им головы.
Я изменю стратегию, теперь я буду по-настоящему злым.

У меня достаточно гранат, чтобы взорвать землю,
У меня есть пистолет и мачете, бензин и бензопила,
Кусачки, молоток, одеяла, скотч и холодильники.

Не знаю, о чем думали те, кто тронул моих родных,
Они храбрились перед моими детьми и их матерью,
Их было двадцать, осталось пятеро, и этим вечером они отправятся вслед за остальными.

У меня во рту вкус крови, пальцы чешутся,
Целый час кажется мне вечностью, пока я не содрал с них кожу,
Я знаю, где они, держитесь, предатели.

Моя кровь из Синалоа, но также и из Мичоакана,
Некоторое время я жил в Халиско и также в Тихуане,
У меня есть друзья в Соноре и в США.

Корридо заканчивается, посылаю вам достойный привет,
Я не скажу вам своего имени, но меня зовут Знак,
Наверное, из-за того, как я истребляю, как я решаю судьбы.