Paroles et traduction Mario El Cachorro Delgado - La Pajarera

La Pajarera

Hay le va su cansion señor pedro ley
Con todo respeto y adonde quiera que se encuentre amigo

Primevera estacion cariñosa
Donde alegres cantaban las aves
Vamos pues mi querida rosita
Ha escuchar esos dulces cantares

Aqui traigo la red mi rosita
Para ver cuantos puero agarad
Pajarillos que canten alegres
Que ha buen precio los puedan pagar

Ya lo saves que soy pajarera
Y que a diario me vivo en los campos
Disfrutando de la primavera
De las aves sus pulidos cantos

Cuando a MEXICO valla rosita
A venderlos a la capital
5 pesos sera el menor precio
Que ellos pueran valer por aya

Si a pasar te pregunta una dama
Que si son pajarillos pajarillos silvestres
Le diras que su tierra no es esta
Que los trais de tieras calientes

Ya se va y se despide Rosita
Se despide con gusto y afán
Soy señores la pajarerita
Quien de ustedes con ella se va.

Птичница

Вот ваша песня, сеньор Педро Лей,
со всем уважением, где бы вы ни находились, друг.

Весна, ласковое время года,
где радостно пели птицы.
Пойдем же, моя дорогая Росита,
послушаем эти сладкие песни.

Вот моя сеть, Росита,
чтобы посмотреть, сколько смогу поймать
птичек, которые поют весело,
чтобы их можно было продать по хорошей цене.

Ты же знаешь, что я птичница,
и что я каждый день живу в полях,
наслаждаясь весной
и звонкими песнями птиц.

Когда я поеду в МЕКСИКУ, Росита,
продавать их в столицу,
5 песо будет минимальной ценой,
которую они там смогут стоить.

Если какая-нибудь дама спросит тебя,
дикие ли это птицы,
ты скажешь, что это не их родные края,
что ты привезла их из теплых земель.

Вот и уходит, прощается Росита,
прощается с радостью и рвением.
Я, господа, птичница,
кто из вас пойдет с ней?