Mario El Cachorro Delgado - El De La R - traduction des paroles en russe

El De La R - Mario El Cachorro Delgadotraduction en russe




El De La R
Тот, что на Р
Ocupa secarse el trigo
Пшенице нужно высохнуть
Para soltar la semilla
Чтоб отпустить свои семена
Se me adelanto mi madre
Моя мать ушла раньше меня
Pero aquí quedo su cría
Но её дитя осталось здесь
Va para usted madrecita
Это вам, матушка родная
Y mi hermanita querida
И сестрёнка моя любимая
Hasta San Juan de los Lagos
Пусть до Сан-Хуан-де-лос-Лагоса
Quiero que se oiga mi canto
Долетает моя песня
Destapé una de tequila
Открываю текилы бутылку
Y no crean que como tanto
Не подумайте, что пью много
Ni poco que no lo alumbre
Не так мало, чтоб не светило
Ni tanto que queme al santo
Не так много, чтоб святого жгло
De Jalisco es el agave
Агава ведь из Халиско
Que es el que a me ha hecho fuerte
Она сделала меня сильным
Tierra de mi señor padre
Земля моего господина отца
Hombre cabal y valiente
Мужчины честного и храброго
100% Jalisciense
Стопроцентный халисканец
De tenerlo tengo suerte
Мне повезло им быть
Y ahí le va compa Omar
А это вам, приятель Омар
Y arriba Jalisco viejón
Да здравствует Халиско, старина
Que nunca pierde
Который никогда не проигрывает
Y si pierde ¡Uh, jaja!
А если проиграет Ух, ха-ха!
Los carros son mi delirio
Автомобили моя страсть
Y mi gusto el hacer billetes
А зарабатывать моя радость
Responsable en los negocios
В делах я ответственен
Aunque soy mi propio jefe
Хотя я сам себе хозяин
Yo solito me regaño
Сам себя я отчитываю
Y también me aumento el cheque
И сам себе зарплату поднимаю
Porque nací en el gabacho
Ведь родился я в Штатах
No piensen que ha sido fácil
Не думайте, что было легко
De regalo no me han dado
Мне в подарок не давали
Ni calzones, ni huaraches
Ни трусов, ни сандалий
Todito me lo he ganado
Всё до последнего сам заработал
Pueden revisar mis taxis
Можете проверить мои такси
Lo mismo levanto un puente
Строю я и мосты
Que una casa o carretera
И дома, и шоссе
Mi título de ingeniero
Мой диплом инженера
No es comprado, es de a de veras
Не куплен, он настоящий
Pero en confianza les digo
Но по секрету вам скажу
Lo mío son las tequileras
Моё призвание текила
Amigos tengo de sobra
Друзей у меня с избытком
Me dicen el de la R
Зовут меня "Тот, что на Р"
Omar mi nombre de pila
Омар имя при крещении
Muy conocido en el tele
Очень известен по телевизору
Me la rifo con mi gente
За своих я горой стою
Desde el principio hasta el cierre
От начала и до самого конца
De la familia el más chico
В семье я самый младший
Me dieron esa ventaja
Мне дали это преимущество
Muy terco y perseverante
Очень упрям и настойчив
De esos que nunca se rajan
Из тех, кто никогда не сдаётся
Mientras Dios me preste vida
Пока Бог даёт мне жизнь
No faltara nada en casa
В доме не будет недостатка
Estoy al cien pa' hacer business
Готов на все сто для бизнеса
Con los que cale parejo
С теми, кто идёт честно
Ni se me arrimen tacuaches
И не приближайтесь, приспособленцы
Porque tampoco me dejo
Потому что я тоже не лыком шит
No estoy pa' aguantar las crudas
Не для терпения похмелья я
No pa' soportar pendejos
Не для глупцов терпения





Writer(s): Mario Delgado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.