Paroles et traduction Mario Frangoulis feat. Lara Fabian - All Alone Am I

All alone am I ever since your goodbye
All alone with just a beat of my heart
People all around but I don't hear a sound
Just the lonely beating of my heart
Logo sto logo kai xechastikame
Mas pire o ponos kai nychtothikame
Svise to dakry me to mantili sou
Na pio ton ilio, mesa ap'ta cheili sou x2
Min ton rotas ton ourano
To synnefo kai to fengari
To vlemma sou, to skoteino
Kati ap' ti nychta echei parei x4
All alone am I ever since your goodbye
All alone with just a beat of my heart
People all around but I don't hear a sound
Just the lonely beating of my heart

Я совсем один с тех пор как ты попрощался
В полном одиночестве с одним лишь биением моего сердца
Вокруг люди, но я не слышу ни звука.
Только одинокое биение моего сердца.
Logo sto logo kai xechastikame
Mas pire o ponos kai nychtothikame
Свисе к дакри я к мантили Су
Na pio ton ilio, mesa ap'ta cheili sou x2
Мин тон ротас тон урано
Синнефо Кай фенгари
Во влемму Су, в скотейно.
Kati ap ' ti nychta echei parei x4
Я совсем один с тех пор как ты попрощался
В полном одиночестве с одним лишь биением моего сердца
Вокруг люди, но я не слышу ни звука.
Только одинокое биение моего сердца.