Mario Frangoulis - Buongiorno Principessa - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mario Frangoulis - Buongiorno Principessa




Buongiorno Principessa
Bonjour Princesse
Se canterai
Si tu chantes
Nella notte che non passa mai
Dans la nuit qui ne finit jamais
Ti bacerò
Je t'embrasserai
Sono belle le labbra che ridono
Tes lèvres qui sourient sont belles
Se pioverà
S'il pleut
Con la pioggia anche il grano verrà
Avec la pluie, le blé viendra aussi
Ti troverò
Je te retrouverai
Ripescando la felicità
En retrouvant le bonheur
Guarda lassù
Regarde là-haut
La luna è tutta bianca e il cielo è tutto blu
La lune est toute blanche et le ciel est tout bleu
E se anche tu ci sarai
Et si toi aussi tu es
Sarà facile tutto, vedrai
Tout sera facile, tu verras
Ce la farò
Je le ferai
Con la forza che ti ruberò
Avec la force que je te prendrai
E torneremo
Et nous reviendrons
A camminare per la via
À marcher dans la rue
E ogni stagione riavrà la sua poesia
Et chaque saison retrouvera sa poésie
Se finirà
Si cela se termine
Questa notte di bassa marea
Cette nuit de basse mer
Andremo via
Nous irons
Ripescando la felicità
En retrouvant le bonheur
Felicità
Le bonheur
Andremo via
Nous irons





Writer(s): Nicola Piovani, Vincenzo Cerami


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.