Paroles et traduction Mario Frangoulis - Enas Hartinos Ilios

Enas Hartinos Ilios

Enas hartinos ilios ki apopse that vgi
To mikro mou ton kosmo n'alaxi
N'apodrasi i kardia mou ki ena fili
Ta dika sou ta hili na psaxi

Enas hartinos ilios psila tha stathi
Ta ftera mou mpori na ta kapsi
Ki an metrisi i nihta mia ptosi vouvi
Sto vitho na se vro eho taxi

Ena vima pio ki
Perimeni i zoi ke sou miazi
Ki oti piso mou mini
Mes sti skoni as hathi, den me niazi

Ena vima pio ki
Perimeni i zoi ke sou miazi
Ki oti piso mou mini
Mes sti skoni as hathi, den me niazi

Enas hartinos ilios ki apopse that vgi
Ton mikro mou ton kosmo n'alaxi
N'apodrasi i kardia mou ki ena fili
Ta dika sou ta hili na psaxi

Ena vima pio ki
Perimeni i zoi ke sou miazi
Ki oti piso mou mini
Mes stik skoni as hathi, den me niazi

Ena vima pio ki
Perimeni i zoi ke sou miazi
Ki oti piso mou mini
Mes sti skoni as hathi, den me niazi
Den me niazi, den me niazi

Бумажное солнце

И сегодня вечером в небе появится бумажное солнце,
Чтобы изменить мой маленький мир.
Чтобы мое сердце вырвалось на свободу и один поцелуй
Искал твои губы.

Бумажное солнце высоко встанет,
Оно может обжечь мои крылья.
И если ночь предскажет глухое падение,
У меня есть такси, чтобы найти тебя на дне.

Еще один шаг, и
Жизнь, ожидающая меня, похожа на тебя.
И все, что остается позади,
Пусть исчезнет в пыли, мне все равно.

Еще один шаг, и
Жизнь, ожидающая меня, похожа на тебя.
И все, что остается позади,
Пусть исчезнет в пыли, мне все равно.

И сегодня вечером в небе появится бумажное солнце,
Чтобы изменить мой маленький мир.
Чтобы мое сердце вырвалось на свободу и один поцелуй
Искал твои губы.

Еще один шаг, и
Жизнь, ожидающая меня, похожа на тебя.
И все, что остается позади,
Пусть исчезнет в пыли, мне все равно.

Еще один шаг, и
Жизнь, ожидающая меня, похожа на тебя.
И все, что остается позади,
Пусть исчезнет в пыли, мне все равно.
Мне все равно, мне все равно.