Mario Frangoulis - Malaguena - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mario Frangoulis - Malaguena




Malaguena
Malagueña
El amor me lleva hacia ti con impulso arrebatador
My love for you is an unstoppable force
Yo prefiero mejor morir que vivir sin tener tu amor.
I'd rather die than live without your love.
La inconstancia de tu querer la alegría mato mi ser.
Your fickle love has killed my joy.
Y al temor de perder tu amor hoy mi canto será dolor.
And the fear of losing you fills my song with pain today.
Malagueña de ojos negros.
Malagueña with dark eyes.
Malagueña de mis sueños.
Malagueña of my dreams.
Me estoy muriendo de pena
I'm dying of heartache
Por tu querer.
For your love.
Malagueña de ojos negros.
Malagueña with dark eyes.
Malagueña de mis sueños,
Malagueña of my dreams,
Si no me quieres
If you don't love me,
Me muero
I'll die.
Te quiero besar.
I want to kiss you.
Malagueña.
Malagueña.





Writer(s): George Brown, Casado Ernesto Lecuona


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.