Mario Giordano - I Wanna Boogie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mario Giordano - I Wanna Boogie




I Wanna Boogie
I Wanna Boogie
Yendo hasta acá para contestar,
Approaching to answer,
Mente alerta y no dejarse arrastrar;
Mind alert not to get carried away;
Si te acercas seguro que ves,
If you get close surely you see,
Lo aparente suele no ser;
What is apparent is not usually so;
Lo que es bueno o malo no sabes,
You don't know what's good or bad,
Lo que te muestran tal vez no es;
What they show you may not be;
Y donde abrir la cabeza y con que sube la paciencia;
And where to open your head and how patience rises;
Cuando tomar la acción de hacer de cómo persona subir un nivel,
When to take the action to make how as a person go up a level,
Cuál será la acción a tomar reacción en la mano y espíritu rap;
What will be the action to take reaction in hand and spirit rap;
Vos cuando mires la vida sincera tu ser.
You when you look at life sincere your being.
Yendo hasta acá para contestar,
Approaching to answer,
Cuántos son los que pregonan
How many are those who preach
Si te acercas seguro que ves que lo real se verá al accionar.
If you get close surely you see that reality will be seen in the action.
Hey empieza cambiando la cabeza, se empieza cambiando tu cabeza.
Hey start changing your head, start changing your head.
Hoy mi escudo me salva,
Today my shield saves me,
Con cada palabra de mi alma;
With every word of my soul;
Si me llego el consejo no pasa de moda el respeto;
If I get the advice respect doesn't go out of fashion;
Como esto encaja ahora, cuantos valores se añoran;
How this fits now, how many values are missed;
Si hasta el boludo de antes, era más decente y pensante;
Even the fool of before was more decent and thoughtful;
Hoy se matan por nada, hoy se festeja quien gana;
Today they are killing each other for nothing, today we celebrate those who win;
Hoy ser boludo garpa,
Today being a fool pays,
Hoy mi alma no se calla.
Today my soul is not silent.
Y vos cuando mires la vida sincera tu ser.
And you when you look at life sincere your being.
Yendo hasta acá hoy quiero más,
Approaching here today I want more,
Pienso y creo que un cambio habrá; empieza en uno y al mundo va, cambia el rumbo y llega allá.
I think and I believe that a change will come; start in one and at world goes, change course and arrive there.
Hey empieza cambiando la cabeza,
Hey start changing your head,
Se empieza cambiando tu cabeza.
Start changing your head.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.