Mario Lanza feat. Constantine Callinicos & The Jeff Alexander Choir - Drink, Drink, Drink (From "the Student Prince") - traduction des paroles en russe
Mario Lanza feat. Constantine Callinicos & The Jeff Alexander Choir Drink, Drink, Drink (From "the Student Prince")

Drink, Drink, Drink (From "the Student Prince")

Mario Lanza feat. Constantine Callinicos & The Jeff Alexander Choir




Drink, Drink, Drink (From "the Student Prince")
Пей, Пей, Пей (Из "Князь-Студент")
Eins, zwei, drei, vier
Айнс, цвай, драй, фир
Lift your stein and drink your beer
Поднимай кружку, пей пиво
Eins, zwei, drei, vier
Айнс, цвай, драй, фир
Lift your stein and drink your beer
Поднимай кружку, пей пиво
Drink, drink, drink to eyes that are bright
Пей, пей, пей за очи, что светятся
As stars when they're shining on me
Как звёзды, что льют мне сиянье
Drink, drink, drink to lips that are
Пей, пей, пей за уста, что алеют
Red and sweet as the fruit on the tree
Слаще плодов на ветвях
Here's a hope that those bright eyes will
Верю, что взор твой сияющий
Shine lovingly, longingly, soon into mine
Скоро с любовью встретится с моим
May those lips that are red and sweet
Пусть же уста, что так сладостны
Tonight with joy, my own lips meet
Нынче с восторгом сольются с губами
Drink, drink, let the toast start
Пей, пей, тост начинай же
May young hearts never part
Чтоб сердца не знали разлук
Drink, drink, drink, let every true lover salute his sweetheart
Пей, пей, пей, пусть влюблённый приветствует милую
Drink, drink, drink to arms that are
Пей, пей, пей за руки, что
High and warm as the rose in the sun
Нежны и теплы, как роза в лучах
Drink, drink, drink to hearts that
Пей, пей, пей за сердца, что
Will love one only, but I am the one
Любят единственного, и я тот самый
Here's a hope that those soft arms will twine
Верю, что руки нежные обовьют
Tenderly fastening they soon are mine
Скоро меня, прижимая к себе
Ah!
Ах!
All I ask is the right to see those smiling eyes beguiling me
Лишь право прошу я: видеть, как взгляд твой чарует меня
Drink, drink, let the toast start
Пей, пей, тост начинай же
May young hearts never part
Чтоб сердца не знали разлук
Ah!
Ах!
Drink, drink, drink, let every true lover salute his sweetheart
Пей, пей, пей, пусть влюблённый приветствует милую
Let's drink
Выпьем же!
Drink, drink, drink to eyes that are bright
Пей, пей, пей за очи, что светятся
As stars when they're shining on me
Как звёзды, что льют мне сиянье
Drink, drink, drink to lips that are
Пей, пей, пей за уста, что алеют
Red and sweet as the fruit on the tree
Слаще плодов на ветвях
Here's a hope that those soft arms will twine
Верю, что руки нежные обовьют
Ah!
Ах!
Tenderly fastening they soon are mine
Скоро меня, прижимая к себе
All I ask is the right to see those smiling eyes beguiling me
Лишь право прошу я: видеть, как взгляд твой чарует меня
Drink, drink, let the toast start
Пей, пей, тост начинай же
May young hearts never part
Чтоб сердца не знали разлук
Ah!
Ах!
Drink, drink, drink, let every true lover salute his sweetheart
Пей, пей, пей, пусть влюблённый приветствует милую
Let's drink
Выпьем же!




Writer(s): Sigmund Romberg, Dorothy Donnelly
Mario Lanza feat. Constantine Callinicos & The Jeff Alexander Choir - The Essential Mario Lanza
Album
The Essential Mario Lanza
date de sortie
03-04-2007

1 Core 'Ngrato
2 Non Ti Scordar Di Me
3 I'll Walk With God
4 Funiculi' Funicula'
5 Because
6 O Sole Mio
7 The Donkey Serenade (From "Firefly")
8 If I Loved You (from "Carousel")
9 Valencia
10 Danny Boy
11 Come prima (From "For the First Time")
12 Deep in my heart, dear (from "The Student Prince")
13 Ah! Sweet Mystery of Life
14 Memories
15 Somewhere a Voice is Calling
16 La danza
17 Song Of India
18 Arrivederci, Roma (From In "the Seven Hills of Rome")
19 Be My Love (from "The Toast of New Orleans")
20 With a Song in My Heart (from "Spring Is Here")
21 Temptation (from "Going Hollywood")
22 One Night of Love (From "One Night of Love")
23 Granada
24 Softly, As in a Morning Sunrise
25 Tosca: Act III: E lucevan le stelle
26 Rigoletto: Act IV: La donna è mobile
27 Ave Maria
28 The Loveliest Night of the Year (From "The Great Caruso")
29 Serenade (from "The Student Prince")
30 Golden Days (From "the Student Prince")
31 Beloved (From "The Student Prince")
32 A Night to Remember
33 All the Things You Are (From "Very Warm for May")
34 Because You're Mine (From "Because You're Mine")
35 Drink, Drink, Drink (From "the Student Prince")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.