Come Dance with Me (From "the Seven Hills of Rome") - Mario Lanzatraduction en russe
The
lights
may
be
low
but
the
night
is
aflame
Пусть
свет
приглушен,
но
ночь
пылает
огнём,
Come
dance
with
me
Потанцуй
со
мной.
The
flame
starts
to
grow
as
you
whisper
my
name
Пламя
разгорается,
когда
ты
шепчешь
мое
имя,
Come
dance
with
me
Потанцуй
со
мной.
I
float
to
the
ceiling
Я
парю
под
потолком,
My
senses
go
reeling
Мои
чувства
кружатся,
Your
smile
is
wine
Твоя
улыбка
— как
вино,
I
thrill
to
the
fabulous
feeling
the
world
is
mine
Я
трепещу
от
сказочного
чувства,
что
мир
принадлежит
мне.
The
music
enraptures
and
captures
my
heart
Музыка
пленяет
и
захватывает
мое
сердце,
Come
dance
with
me
Потанцуй
со
мной.
Your
eyes
tell
the
secret
they
wouldn't
empart
before
Твои
глаза
рассказывают
секрет,
который
раньше
не
раскрывали,
So
let's
keep
on
dancing
forever
Так
давай
же
будем
танцевать
вечно,
I
will
never
ask
for
more
Я
больше
ни
о
чем
не
попрошу.
Oh
my
darling
it's
heaven
on
earth
О,
моя
дорогая,
это
рай
на
земле,
When
you
dance
with
me
Когда
ты
танцуешь
со
мной.
Musical
interlude
Музыкальная
интерлюдия
Backing
Аккомпанемент
(The
lights
may
be
low
but
the
night
is
aflame
(Пусть
свет
приглушен,
но
ночь
пылает
огнём,
Come
dance
with
me
Потанцуй
со
мной.
The
flame
starts
to
grow
as
you
whisper
my
name
Пламя
разгорается,
когда
ты
шепчешь
мое
имя,
Come
dance
with
me)
Потанцуй
со
мной.)
I
float
to
the
ceiling
Я
парю
под
потолком,
My
senses
go
reeling
Мои
чувства
кружатся,
Your
smile
is
wine
Твоя
улыбка
— как
вино,
I
thrill
to
the
fabulous
feeling
the
world
is
mine
Я
трепещу
от
сказочного
чувства,
что
мир
принадлежит
мне.
The
music
enraptures
and
captures
my
heart
Музыка
пленяет
и
захватывает
мое
сердце,
Come
dance
with
me
Потанцуй
со
мной.
Your
eyes
tell
the
secret
they
wouldn't
empart
before
Твои
глаза
рассказывают
секрет,
который
раньше
не
раскрывали,
So
let's
keep
on
dancing
forever
Так
давай
же
будем
танцевать
вечно,
I
will
never
ask
for
more
Я
больше
ни
о
чем
не
попрошу.
Oh
my
darling
it's
heaven
on
earth
О,
моя
дорогая,
это
рай
на
земле,
When
you
dance
with
me
Когда
ты
танцуешь
со
мной.
Évaluez la traduction
1
Granada
2 O Christmas Tree
3 The Loveliest Night Of The Year
4 Cosi Cosa
5 And This Is My Beloved
6 Vesti la Giubba (From " Pagliacci " )
7 Golden Days (From "The Student Prince")
8 Arrivederci Roma (From "the Seven Hills of Rome")
9 You Do Something to Me
10 Lolita
11 Then You Will Know (From "the Desert Song")
12 I Love Thee
13 Never Till Now (From "Raintree Country")
14 Do You Wonder
15 Come Dance with Me (From "the Seven Hills of Rome")
16 Serenade (From "the Student Prince")
17 Drink, Drink, Drink (From "The Student Prince")
18 Funiculi' Funicula'
19 O Little Town of Bethlehem
20 I'll Walk With God
21 O Sole Mio
22 Granada (Live)
23 More Than You Know (Live)
24 Ave Maria (Live)
25 Be My Love (Live)
26 A Kiss - Live
27 Without a Song (Live)
28 O Come, All Ye Faithful
29 O Holy Night
30 Begin the Beguine
31 Drinking Song
32 April In Paris
33 With A Song In My Heart
34 Only a Rose
35 I Saw Three Ships
36 Silent Night
37 Hark! the Herald Angels Sing
38 Donkey Serenade
39 Without a Song
40 Somebody Bigger Than You and I
41 There's Gonna Be A Party Tonight
42 The World Is Mine Tonight
43 Song Of The Vagabonds
44 Love Me Tonight
45 Tomorrow
46 Someday
47 You Are My Love
48 Love Makes The World Go 'Round
49 I've Got You Under My Skin
50 Song Of India
51 Time on My Hands
52 Falling In Love With Love
53 What Is This Thing Called Love?
54 Song Of Songs
55 Seven Hills of Rome Medley
56 Make Believe
57 Torna a Surriento
58 Fools Rush In
59 And Here You Are
60 God Rest Ye Merry, Gentlemen
61 Joy to the World
62 Wonder Why
63 I Never Knew
64 M'Appari (From Martha)
65 Core 'Ngrato (From "That Midnight Kiss")
66 I Know, I Know, I Know (From That Midnight Kiss)
67 They Didn't Believe Me (From "That Midnight Kiss")
68 Lady of Spain
69 Sylvia
70 Yours Is My Heart Alone
71 Marcheta
72 I'm Falling In Love With Someone
73 I Milioni D'arlecchino Serenade
74 Marechiare
75 Just We Two (From "the Student Prince")
76 Ciribiribin
77 Questa O Quella (From Rigoletto)
78 Che gelide manina (From "La Boheme")
79 E lucevan le stelle (From "Tosca")
80 Somewhere a Voice is Calling
81 La Donna E' Mobile - From "Rigoletto"
82 One Alone (From The Desert Song)
83 One Flower In Your Garden (From "The Desert Song")
84 The Desert Song (From "The Desert Song")
85 Riff Song (From "the Desert Song")
86 Deep in my heart, dear (from "The Student Prince")
87 Gaudeamus igitur (from "The Student Prince")
88 Flower Song (From "Carmen")
2 O Christmas Tree
3 The Loveliest Night Of The Year
4 Cosi Cosa
5 And This Is My Beloved
6 Vesti la Giubba (From " Pagliacci " )
7 Golden Days (From "The Student Prince")
8 Arrivederci Roma (From "the Seven Hills of Rome")
9 You Do Something to Me
10 Lolita
11 Then You Will Know (From "the Desert Song")
12 I Love Thee
13 Never Till Now (From "Raintree Country")
14 Do You Wonder
15 Come Dance with Me (From "the Seven Hills of Rome")
16 Serenade (From "the Student Prince")
17 Drink, Drink, Drink (From "The Student Prince")
18 Funiculi' Funicula'
19 O Little Town of Bethlehem
20 I'll Walk With God
21 O Sole Mio
22 Granada (Live)
23 More Than You Know (Live)
24 Ave Maria (Live)
25 Be My Love (Live)
26 A Kiss - Live
27 Without a Song (Live)
28 O Come, All Ye Faithful
29 O Holy Night
30 Begin the Beguine
31 Drinking Song
32 April In Paris
33 With A Song In My Heart
34 Only a Rose
35 I Saw Three Ships
36 Silent Night
37 Hark! the Herald Angels Sing
38 Donkey Serenade
39 Without a Song
40 Somebody Bigger Than You and I
41 There's Gonna Be A Party Tonight
42 The World Is Mine Tonight
43 Song Of The Vagabonds
44 Love Me Tonight
45 Tomorrow
46 Someday
47 You Are My Love
48 Love Makes The World Go 'Round
49 I've Got You Under My Skin
50 Song Of India
51 Time on My Hands
52 Falling In Love With Love
53 What Is This Thing Called Love?
54 Song Of Songs
55 Seven Hills of Rome Medley
56 Make Believe
57 Torna a Surriento
58 Fools Rush In
59 And Here You Are
60 God Rest Ye Merry, Gentlemen
61 Joy to the World
62 Wonder Why
63 I Never Knew
64 M'Appari (From Martha)
65 Core 'Ngrato (From "That Midnight Kiss")
66 I Know, I Know, I Know (From That Midnight Kiss)
67 They Didn't Believe Me (From "That Midnight Kiss")
68 Lady of Spain
69 Sylvia
70 Yours Is My Heart Alone
71 Marcheta
72 I'm Falling In Love With Someone
73 I Milioni D'arlecchino Serenade
74 Marechiare
75 Just We Two (From "the Student Prince")
76 Ciribiribin
77 Questa O Quella (From Rigoletto)
78 Che gelide manina (From "La Boheme")
79 E lucevan le stelle (From "Tosca")
80 Somewhere a Voice is Calling
81 La Donna E' Mobile - From "Rigoletto"
82 One Alone (From The Desert Song)
83 One Flower In Your Garden (From "The Desert Song")
84 The Desert Song (From "The Desert Song")
85 Riff Song (From "the Desert Song")
86 Deep in my heart, dear (from "The Student Prince")
87 Gaudeamus igitur (from "The Student Prince")
88 Flower Song (From "Carmen")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.