Mario Lanza - The Desert Song - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mario Lanza - The Desert Song




My desert is waiting;
Моя пустыня ждет.
Dear, come there with me.
Дорогая, пойдем туда со мной.
I′m longing to teach you
Я жажду научить тебя.
Love's sweet melody.
Сладкая мелодия любви.
I′ll sing a dream-song to you,
Я спою тебе песню мечты,
Painting a picture for two:
Нарисую картину для двоих:
Blue heaven and you and I,
Голубое небо, ты и я,
And sand kissing a moonlit sky.
И песок, целующий лунное небо.
A desert breeze whisp'ring a lullaby,
Пустынный Бриз шепчет колыбельную.
Only stars above you
Только звезды над тобой.
To see I love you.
Чтобы увидеть, что я люблю тебя.
Oh, give me that night divine
О, Подари мне эту божественную ночь!
And let my arms in yours entwine.
И позволь моим рукам переплестись с твоими.
The desert song calling,
Песня пустыни зовет,
Its voice enthralling
Его голос завораживает.
Will make you mine.
Я сделаю тебя своей.
Blue heaven and you and I,
Голубое небо, ты и я,
And sand kissing a moonlit sky.
И песок, целующий лунное небо.
A desert breeze whisp'ring a lullaby,
Пустынный Бриз шепчет колыбельную.
Only stars above you
Только звезды над тобой.
To see I love you.
Чтобы увидеть, что я люблю тебя.
Oh, give me that night divine
О, Подари мне эту божественную ночь!
And let my arms in yours entwine.
И позволь моим рукам переплестись с твоими.
The desert song calling,
Песня пустыни зовет,
Its voice enthralling
Его голос завораживает.
Will make you mine.
Я сделаю тебя своей.





Writer(s): Hammerstein Oscar 2nd, Harbach Otto A, Romberg Sigmund


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.