Paroles et traduction Mário Luis - Caray, Caray

Caray, Caray

Ese amor que tu me das
No vale nada, guardatelo
No te puedo soportar
Los celos son, tu perdicion

Como quieres que te quiera
Que yo te quiera a mi manera
Caballo soy de pradera
Gozando siempre de libertad
Mira que no te equivoques
Y deja larga la cuerda
Pa que me mueva y me mueva
Asi a tu lado tu me tendras.

Ayy Caray con el ay caray
Te tomo la cintura y me vuelves loco
Caray con el ay caray
Te tiro de la manta y esto se acabo

Corazon no te metas con mi amor
Que si tu eres como el mar,
Yo soy barco sin timon
Ayy corazon, borrachera de pasion
El amor que tu me das
No tiene ningun valor.
Ese amor que tu me das
No vale nada, guardatelo
No te puedo soportar
Los celos son, tu perdicion

Como quieres que te quiera
Que yo te quiera a mi manera
Caballo soy de pradera
Gozando siempre de libertad
Mira que no te equivoques
Y deja larga la cuerda
Pa que me mueva y me mueva
Asi a tu lado tu me tendras.

Ayy Caray con el ay caray
Te tomo la cintura y me vuelves loco
Caray con el ay caray
Te tiro de la manta y esto se acabo

Corazon no te metas con mi amor
Que si tu eres como el mar,
Yo soy barco sin timon
Ayy corazon, borrachera de pasion
El amor que tu me das
No tiene ningun valor.
Ayy Caray con el ay caray
Te tomo la cintura y me vuelves loco
Caray con el ay caray
Te tiro de la manta y esto se acabo
Ayy Caray con el ay caray
Te tomo la cintura y me vuelves loco
Caray con el ay caray
Te tiro de la manta y esto se acabo
Ayy Caray con el ay caray
Te tomo la cintura y me vuelves loco
Caray con el ay caray
Te tiro de la manta y esto se acabo

Ах, черт возьми

Эта любовь, что ты мне даришь,
Ничего не стоит, оставь ее себе.
Я не могу тебя выносить.
Ревность — твоя погибель.

Как ты хочешь, чтобы я любил тебя,
Чтобы я любил тебя по-своему?
Я конь степной,
Всегда наслаждаюсь свободой.
Смотри, не ошибись,
И отпусти поводья,
Чтобы я мог двигаться и двигаться,
Так рядом со мной ты меня и удержишь.

Ах, черт возьми, ну и дела!
Обнимаю твою талию, и ты сводишь меня с ума.
Ах, черт возьми, ну и дела!
Сдергиваю покрывало, и всему конец.

Сердце, не вмешивайся в мою любовь.
Если ты как море,
То я — корабль без руля.
Ах, сердце, опьянение страстью.
Любовь, что ты мне даришь,
Не имеет никакой ценности.
Эта любовь, что ты мне даришь,
Ничего не стоит, оставь ее себе.
Я не могу тебя выносить.
Ревность — твоя погибель.

Как ты хочешь, чтобы я любил тебя,
Чтобы я любил тебя по-своему?
Я конь степной,
Всегда наслаждаюсь свободой.
Смотри, не ошибись,
И отпусти поводья,
Чтобы я мог двигаться и двигаться,
Так рядом со мной ты меня и удержишь.

Ах, черт возьми, ну и дела!
Обнимаю твою талию, и ты сводишь меня с ума.
Ах, черт возьми, ну и дела!
Сдергиваю покрывало, и всему конец.

Сердце, не вмешивайся в мою любовь.
Если ты как море,
То я — корабль без руля.
Ах, сердце, опьянение страстью.
Любовь, что ты мне даришь,
Не имеет никакой ценности.
Ах, черт возьми, ну и дела!
Обнимаю твою талию, и ты сводишь меня с ума.
Ах, черт возьми, ну и дела!
Сдергиваю покрывало, и всему конец.
Ах, черт возьми, ну и дела!
Обнимаю твою талию, и ты сводишь меня с ума.
Ах, черт возьми, ну и дела!
Сдергиваю покрывало, и всему конец.
Ах, черт возьми, ну и дела!
Обнимаю твою талию, и ты сводишь меня с ума.
Ах, черт возьми, ну и дела!
Сдергиваю покрывало, и всему конец.