Mário Luis - No Me Digas Que No - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mário Luis - No Me Digas Que No




No Me Digas Que No
Don't Tell Me No
Color de llanto que refleja tu mirar,
With tears in your eyes reflecting your gaze,
Aunque estés lejos que me vas a extrañar,
Even though you're far away, I know you'll miss me,
Porque en tu alma mi recuerdo llevarás,
Because in your soul, you'll carry my memory,
Porque te amo.
Because I love you.
Color de llanto que refleja tu mirar,
With tears in your eyes reflecting your gaze,
Aunque estés lejos que me vas a extrañar,
Even though you're far away, I know you'll miss me,
Porque en tu alma mi recuerdo llevarás,
Because in your soul, you'll carry my memory,
Porque te amo.
Because I love you.
No me digas que no,
Don't tell me no,
No lo niegues mi amor,
Don't deny my love,
Aunque te entregues a él
Even though you're with someone else,
En mi pensarás.
You'll think of me.
No me digas que no,
Don't tell me no,
Me niegues mi amor,
Deny me my love,
Yo que dentro de tu cuerpo llevas ya,
I know that deep down inside you,
Algo de mi.
You have something of me.
Color de llanto que refleja tu mirar,
With tears in your eyes reflecting your gaze,
Aunque estés lejos que me vas a extrañar,
Even though you're far away, I know you'll miss me,
Porque en tu alma mi recuerdo llevarás,
Because in your soul, you'll carry my memory,
Porque te amo.
Because I love you.
No me digas que no,
Don't tell me no,
No lo niegues mi amor,
Don't deny my love,
Aunque te entregues a él
Even though you're with someone else,
En mi pensarás.
You'll think of me.
No me digas que no,
Don't tell me no,
No lo niegues mi amor,
Don't deny my love,
Yo que dentro de tu cuerpo llevas ya
I know that deep down inside you,
Algo de mi
You have something of me





Writer(s): Jorge Gonzalez, Rogelio Aponte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.