Paroles et traduction Mario Luis feat. Koli Arce - Doble Vida, Pt. 2 - En Vivo

Doble Vida, Pt. 2 - En Vivo

Escuchame . tenemos que conversar
Ya mi situacion . no la aguanto mas
Y con tu opinion . hoy quiero contar
Cuando estoy a solas . me pongo a llorar

Todo comenzo . en una reunion . ahi la conoci
Y me deslumbro .
Y ya nunca mas . la pude dejar
Esta situacion . no da para mas

Hoy doble vida . estoy viviendo . en mis dos casas . mis dos mujeres
Estoy con una . extraño a la otra . y voy corriendo sobresaltado
Querido amigo . dame un consejo las dos me brindan todo su afecto
No quiero herirlas . temo perderlas . pero mi vida es un infierno

Escuchame . tenemos que conversar
Ya mi situacion . no la aguanto mas
Y con tu opinion . hoy quiero contar
Cuando estoy a solas . me pongo a llorar

Todo comenzo . en una reunion . ahi la conoci
Y me deslumbro .
Y ya nunca mas . la pude dejar
Esta situacion . no da para mas

Hoy doble vida . estoy viviendo . en mis dos casas . mis dos mujeres
Estoy con una . extraño a la otra . y voy corriendo sobresaltado
Querido amigo . dame un consejo las dos me brindan todo su afecto
No quiero herirlas . temo perderlas . pero mi vida es un infierno

Hoy doble vida . estoy viviendo . en mis dos casas . mis dos mujeres
Estoy con una . extraño a la otra . y voy corriendo sobresaltado
Querido amigo . dame un consejo las dos me brindan todo su afecto
No quiero herirlas . temo perderlas . pero mi vida es un infierno

Двойная жизнь, Часть 2 - Вживую

Выслушай меня. Нам нужно поговорить
Моё положение. Я больше не могу его терпеть
И я хочу выслушать твоё мнение
Когда я один. Я начинаю плакать

Всё началось. На вечеринке. Там я её встретил
И я ослеплён
И с тех пор. Я не мог её забыть
Это положение. Нельзя больше терпеть

Сейчас я живу двойной жизнью. В двух домах. С двумя женщинами
Я с одной. Скучаю по другой. И бегу с бешеной скоростью
Дорогая подруга. Дай мне совет, обе они оказывают мне всю свою привязанность
Я не хочу ранить их. Я боюсь их потерять. Но моя жизнь — это ад

Выслушай меня. Нам нужно поговорить
Моё положение. Я больше не могу его терпеть
И я хочу выслушать твоё мнение
Когда я один. Я начинаю плакать

Всё началось. На вечеринке. Там я её встретил
И я ослеплён
И с тех пор. Я не мог её забыть
Это положение. Нельзя больше терпеть

Сейчас я живу двойной жизнью. В двух домах. С двумя женщинами
Я с одной. Скучаю по другой. И бегу с бешеной скоростью
Дорогая подруга. Дай мне совет, обе они оказывают мне всю свою привязанность
Я не хочу ранить их. Я боюсь их потерять. Но моя жизнь — это ад

Сейчас я живу двойной жизнью. В двух домах. С двумя женщинами
Я с одной. Скучаю по другой. И бегу с бешеной скоростью
Дорогая подруга. Дай мне совет, обе они оказывают мне всю свою привязанность
Я не хочу ранить их. Я боюсь их потерять. Но моя жизнь — это ад