Paroles et traduction Mario Maclov - No Es X Mi

No Es X Mi

(CANIZ)

Tu no lo sientes
Solo lo gritas
No era destellezo
Soy dinamita
Y derrepente
Me viste finta
No eras el dueño
Eras la visita

Estoy cambiando al mundo pero
No es x mi
Avanzando poco a poco pero
No es x mi
No es x mi, loco
No es x mi
No es x mi, shorty
No es x mi
Estoy cambiando al mundo pero
No es x mi
Trabajando por la noche pero
No es x mi
No es x mi, loco
No es x mi
No es x mi, shorty
No es x mi (MACLOV!)

Ya son las 4
Convaleciente
Nada decente
Apretando dientes
Tengo en la mente
Un plan creciente
Ya no me mientes
Eres valiente
Tu no lo sientes
Solo lo gritas
No era destellezo
Soy dinamita
Y derrepente
Me viste finta
No eras el dueño
Eras la visita

Apostamos todo aunque pueda que me consuma
No tengo la clave mucho menos la fortuna
Pero ya pasamos todas esas situaciones duras
Miramos donde mismo y mejoramos la postura
Pasaron los años y olvidamos la cordura
No buscamos esa foto, posamos pa' la pintura
Otro año a la mochila, quitándonos cada duda
Sentado apuntando al cielo con la postura de Buda

Estoy cambiando al mundo pero
No es x mi
Avanzando poco a poco pero
No es x mi
No es x mi, loco
No es x mi
No es x mi, shorty
No es x mi
Estoy cambiando al mundo pero
No es x mi
Trabajando por la noche pero
No es x mi
No es x mi, loco
No es x mi
No es x mi, shorty
No es x mi

Del 94' yo nací
Todo bien pero mi estilo lo adquirí
Quiere a mi música
No me quiere a mi
Pero si sigo se que
Me dirá que si
Tengo la mente
En otro nivel
Se ve fácil que hasta
Lo quieres hacer
No me interrumpas vato
Ya entre en el papel
Y si no quiero
Simplemente no lo hare
(QUE SE JODAN BRO)

Abajo como ustedes
¿Qué mas quieren?
En mi casa con el Rodcor
Grabando con micro Steren
En un bar de mala muerte
Fue nuestro primer toquin
Stalag estaba atrás
Y no nos dejara mentir
Así fue como empezamos
Sin saber como se hace
Me negaron producciones
Grabaciones en el viaje
Nada mal con esa gente
Pero me enseñe a soñar
Y ahora tengo una casa
Que llamo CMD Lab.

Estoy cambiando al mundo pero
No es x mi
Avanzando poco a poco pero
No es x mi
No es x mi, loco
No es x mi
No es x mi, shorty
No es x mi
Estoy cambiando al mundo pero
No es x mi
Trabajando por la noche pero
No es x mi
No es x mi, loco
No es x mi
No es x mi, shorty
No es x mi

It's Not X My

(CANIZ)

You don't feel it
You just shout it out
It wasn't flashy
I am dynamite
And suddenly
You saw me feint
You weren't the owner
You were the visitor

I'm changing the world but
It's not x my
Moving forward little by little but
It's not x my
It's not x my, crazy
It's not x my
It's not x my, shorty
It's not x my
I'm changing the world but
It's not x my
Working at night but
It's not x my
It's not x my, crazy
It's not x my
It's not x my, shorty
It's not x my (MACLOV!)

It's already 4 o'clock
Convalescent
Nothing decent
Gritting teeth
I have in my mind
A growing plan
You're not lying to me anymore
You are brave
You don't feel it
You just shout it out
It wasn't flashy
I am dynamite
And suddenly
You saw me feint
You weren't the owner
You were the visitor

We bet everything even though it might consume me
I don't have the key much less the fortune
But we've been through all those tough situations
We look at the same place and improve the posture
The years passed and we forgot sanity
We didn't look for that picture, we posed for the painting
Another year in the bag, taking away every doubt
Sitting pointing to the sky with the Buddha posture

I'm changing the world but
It's not x my
Moving forward little by little but
It's not x my
It's not x my, crazy
It's not x my
It's not x my, shorty
It's not x my
I'm changing the world but
It's not x my
Working at night but
It's not x my
It's not x my, crazy
It's not x my
It's not x my, shorty
It's not x my

From '94 I was born
Everything is fine but I acquired my style
He wants my music
He doesn't want me
But if I keep on I know that
He will tell me that if
I have the mind
On another level
It looks easy that up to
You want to do it
Don't interrupt me vato
Already get into the role
And if I don't want to
I just won't do it
(FUCK THEM BRO)

Down as you
What else do they want?
In my house with the Rodcor
Recording with Micro Steren
In a seedy bar
It was our first touch
Stalag was behind
And won't let us lie
That's how we started
Without knowing how it is done
I was denied productions
Recordings on the trip
Not bad with those people
But teach me to dream
And now I have a house
Which I call CMD Lab.

I'm changing the world but
It's not x my
Moving forward little by little but
It's not x my
It's not x my, crazy
It's not x my
It's not x my, shorty
It's not x my
I'm changing the world but
It's not x my
Working at night but
It's not x my
It's not x my, crazy
It's not x my
It's not x my, shorty
It's not x my