Paroles et traduction Mario Manga - Beleza Interior
Beleza
interior,
beleza
interior
Внутренняя
красота,
внутренняя
красота
Beleza
interior
Внутренняя
красота
Uma
vez
a
minha
tia
Однажды
моя
тетя
Minha
tia
disse
para
mim
Моя
тетя
сказала
мне
Até
que
cê
não
é
tão
feio
(não)
Пока
ты
не
так
уродлив
(нет)
Você
não
é
tão
feio
assim
Ты
не
такой
уж
уродливый
Pois
o
que
conta
é
a
beleza
Потому
что
важна
красота
Que
está
dentro
de
você
Что
внутри
тебя
É
a
beleza
interior
Это
внутренняя
красота
Que
faz
você
sobreviver
Что
заставляет
вас
выжить
E
eu
fiquei
por
muito
tempo
И
я
остался
слишком
долго
Pensando
nessa
afirmação
Думая
об
этом
утверждении
Que
minha
tia
tinha
feito
Что
моя
тетя
сделала
A
minha
tia
tinha
razão
Моя
тетя
была
права
Depois
que
eu
descobri
После
того,
как
я
узнал
Minha
beleza
interior
Моя
внутренняя
красота
O
mundo
ficou
mais
alegre
Мир
стал
веселее
Rá!
A
vida
adquiriu
valor
РА!
Жизнь
приобрела
ценность
Siga
só
meu
raciocínio
Следуйте
только
моим
рассуждениям
Minha
maneira
de
pensar
Мой
образ
мышления
Veja
como
é
fácil,
fácil
Посмотрите,
как
легко,
легко
E
tudo
lindo,
tudo
lindo,
tudo
vai
ficar
И
все
красиво,
все
красиво,
все
останется.
De
que
adianta
o
olho
azul
(azul)
Что
хорошего
в
голубом
(голубом)глазе
Se
o
estômago
é
ruim?
(Ruim)
Если
желудок
плохой?
(Плохой)
De
que
adianta
ser
loiro
(loiro)
Какой
смысл
быть
блондинкой(блондинкой)
Se
está
podre
o
seu
rim?
(Seu
rim)
Если
ваша
почка
гнилая?
(Ваша
почка)
De
que
adianta
um
rosto
lindo
Что
хорошего
в
красивом
лице
Um
narizinho
arrebitado
Маленький
вздернутый
нос
Se
o
seu
fígado
está
roxo
Если
ваша
печень
фиолетовая
E
o
seu
baço
embaçado?
А
как
насчет
вашей
размытой
селезенки?
Olha
só
que
pâncreas
Посмотрите,
что
поджелудочная
железа
Olha
só
que
pulmão
Посмотри,
какое
легкое
Que
coisa
mais
linda
Что
прекраснее
A
aorta
que
pulsa
no
meu
coração
Аорта,
которая
пульсирует
в
моем
сердце,
A
minha
amiga
amígdala
Моя
подруга
миндалина
Ainda
está
por
aqui
Это
все
еще
здесь
E
esse
duodeno,
hein?
И
эта
двенадцатиперстная
кишка,
а?
Duodeno
igual
eu
nunca
vi
Двенадцатиперстная
кишка
такая
же,
как
я
никогда
не
видел
Eu
tenho
um
esôfago
sexy
У
меня
сексуальный
пищевод
Uma
traqueia
cumprida
Трахея
выполнена
Uma
laringe
gostosa
Горячая
гортань
Que
vai
mudar
sua
vida
Что
изменит
вашу
жизнь
Vou
te
amarrar
nas
minhas
tripas
Я
привязываю
тебя
к
своим
кишкам.
No
meu
intestino
delgado
В
моей
тонкой
кишке
Vou
produzir
muita
hemácia
Я
произведу
много
эритроцитов
Para
poder
ficar
sempre
ao
seu
lado
Чтобы
всегда
быть
рядом
с
тобой.
Mário
Augusto
Aydar
Марио
Аугусто
Ayар
Seis
centímetros
de
vesícula
Шесть
сантиметров
пузырька
Três
centímetros
de
próstata
Три
сантиметра
простаты
Cinco
centímetros
de
metatarso
Пять
сантиметров
плюсневой
кости
Dois
centímetros
de
cóccix
Два
дюйма
копчика
E
um
metro
de
ciático
И
метр
седалищного
нерва
Eu
tenho
um
esôfago
sexy
(sexy)
У
меня
сексуальный
(сексуальный)пищевод
Uma
traqueia
cumprida
(prida)
Выполненная
трахея
(prida)
Uma
laringe
gostosa
(tosa)
Горячая
гортань
(ТОСа)
Que
vai
mudar
sua
vida
Что
изменит
вашу
жизнь
Até
que
cê
não
é
tão
feio
Пока
это
не
так
некрасиво.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mario Manga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.